— 819 —

њжавшихъ изъ Новгородцевъ 4, да изъ Вологжанъ З;

но уповательно, что они найдутся (приписка рукою ра-

портующаго) ибо одинъ Новогородецъ найденъ, а о дру-

томъ сЛдъ показанъ. Капитанъ Петръ 0pJ0Bckii.

17 Генваря

1805 года.

6.

Le 7 f6vrier 1805.

Је puis vous annoncer avec ип double plaisir, monsieur le

comte, que l'Empereur, aprbs m'avoir gard6 dans le service,

а еи la bont6 de m'accorder ипе rente viagbre de dix mille

roubles. Le plaisir est double, parce qu'ind6pendamment du

profit le tout а 6t6 fait du c0t6 du Souverain de la meilleure

ддсе du monde; mais је пе puis pas aussi m'emp6cher de

vous r6it6rer combien је suis persuad6 que vous avez ипе

trbs-grande part dans tout cela. Si l'Empereur fait quelque

chose pour moi, il n'6coute que son coeur et votre langage,

car tout reste est certainement contre moi. Је pourrai аи

moins le servir avec plus d'assiduit6 sans 6tre si souvent

interrompu par mes domestiques *). Recevez, monsieur le

comte, mes trbs-sincbres remercimens et pour la manibre dont

vous contribuez та prosp6rit6 et pour la part que vous

daignez toujours prendre топ bonheur. Il те reste mainte-

nant employer toutes mes forces et le реи de moyens que

је puis avoir роит justifier et la bonne opinion et les sacrifices

que топ Souverain а faits роит moi. Се qu'il у а de v6rita-

* ) Это сово употребиено зд•Всь, йроятно, въ первобытноиъ смысл

„домашнихъ, однодоицевъц