— 211 —

Corfou еп Italie; mais lorsque је reeus cette lettre, le

g6n6ral Cray avec les troupes sous ses ordres n'6toit

pas encore arrivb Malte, et ni le ministre britanni-

que Naples, ni les officiers sup6rieurs r6sidant alors

Malte, n'avaient encore reeu des ordres de leur соит

роит nous fournir des transports et роит coop6rer

avec nos troupes sur la terre ferme еп Italie, de sorte

que pendant longtems j'ai еи de vives inqui6tudes

се sujet. Mais ипе lettre de m-r le g6n6ral Cray еп

date du 19 juillet т'еп а tir6, еп m'apprenant qu'il

est arriv6 avec les troupes Malte le 18 juillet, que

ses instructions portent de coop6rer avec nous sous

les ordres du commandant еп chef russe, qu'il pourra

amener sur la terre ferme еп Italie аи moins 60

hommes, et qu'il s'employe effcacement роит le prompt

rassemblement des transports demand6s роит le pas-

sage de nos troupes de Corfou еп Italie.

Le contenu de la lettre de се g6n6ral т'а caus6 de

la satisfaction; elle paroit venir d'un homme de tete

et de coeur. Је пе n6gligerai rien pour 6tablir entre

nous ипе confance r6ciproque et entibre, si n6cessaire

роит coop6rer avec succbs et gloire la cause сот-

типе, et је prie v. е. de vouloir bien de son c0t6

contribuer се que les ordres ult6rieurs qui pourront

6tre- adress6s m-r de Стау soient dict6s dans се

тёте sens.

(Еп chifres): „J'ai lieu de craindre que des person-

пев indiscrbtes et intrigantes voudroient peut-atre faire

аи g6n6ral Cray des insinuations nuisibles la par-

faite harmonie qui doit exister entre les troupes alli6es“.

Il те reste d'informer v. е. que j'ai t.rouv6 ici tous

les moyens et toutes les ressources du pays bien hf6-

rieurs аи tableau pi•6sent6 ant6rieurement notre cour.