550
nibre, celui auquel elle fut mise pendant la paix. et
celui auquel elle se trouve еп се moment. ainsi que
tous les ordres et les instructions роит le service de
la maneuvre des troupes et роит l'arrangement des
dif6rens d6partemens de l'arm6e.
Ј'у ai ajout6 les 6tats des milices, celui des volon-
taires, celui des troupes destin6es fhire le service
des vaisseaux de guerre, enfin celui des troupes аи
service de la ()ompagnie des Indes.
Elle recevra aussi des papiers qui ont rapport аи.х
6tablissemens militaires, c'est-&-dirb l'6cole militaire
et les btablissemens pour les invalides et 1eS enfans
de soldats, qui existent dans le pays.
Tout се qui а rapport l'artillerie et аи gdnie forme:
ип d6partement s6pa.rc;, dont lo chef est le gbndral-,
maitre de l'artillerie, mais j'envoie ci-joints votre ех-
ceilence les renseignemens que lord Chatham nfa four
nis се sgjet.
I,'6tat-major g6n6raI de l'arnu5e est divise; еп deux
d6partemens, dont les chefs sont le quartier-maitre-ge-
n6ral et l'adjutant.gdndral. Leur service et emploi.•
sont еп principes et еп de;tails реи pNs semblables
сеих des oflieiers qui remplissent ces places dans
tout autre service, et ils ont. outre les oiliciers ет-
ploye;s dans leurs d6partemens аи quartier-g6ndral. ип
nombre assez consid6rable d'aides et d'adjoints qui
sont distribu6s dans les districts militaires du
lon leur 6tendue et le nombre des troupes, ainsi
dans les possessions orientales et occidentales.
J'ai fait ajouter аих 6tats de rarm6e celui des
lontaires; mais је dois faire remarquer votre ехееЬ
lence qu'ils пе sont pas consid6r6s сотте faisantIN
partie d6cid6e de l'6tat militaire du pays, ехсерё