319

autre chose que penser vous depuis le matin jusqu'au

soir, tous Dieu а cr6e, те charge de vous interpr6ter,

madame, toute sa reconnaissance de l'honneur de votre

souvenir et de vous assurer que, d6vou6e сотте elle

yous est, elle у met ип prix sans prix. Elle voudrait

bien 6tre еп possession de toutes les neurs, dont vous

lui parlez; mais сотте c'est chose impossible, elle

veut du moins travailler de son c0t6 si bien, qu'b votre

retour vous trouverez, madame, des fleurs foison

dans son jardin de 0aterinenhof. ой nous pensons

nous 6tablir le printemps prochain; puisque le ch&teau

que је fais bAtir actuellement, n'ayant presque le sou,

pourra 6tre pr6t vers le mois de .juin. Је retombe tou-

jours dans les sottises, mais que faire! Ј'у suis fait

aujourd'hui, le sort еп а d6cid6, et par cons6quent се

n'est pas та faute. Vous 6tes bien fne, madame,

d'avoir associ6 monsieur Halliday аих huftres et аих

raisins; car autrement il ferait, је crois, le diable

quatre; mais 6tant lui-m6me ип реи goui•ment, il sera

bien 0blig6 de, se taire, quand il vous preche d'exem-

ple malgr6 Hypocrate et Galbne. qui pr6chent si bien.

l'abstinence et la mod6ration, qu'ils n'avaient

jamais observ6es eux-m@mes. Il est bien vrai, madame,

que Fichka * ) а 6t6 bien de fois coucher chez sou

pbre; mais depuis que j'ai seg votre volont6, j'ai

syn aussi у mettre ordre, ayant 6t6 moi-m&me chez le

doct.eur Busching (qui vous assure trbs galamment de

ses respects) lui recommander de пе lui permettre plus

l'avenir de pareilles absences. La ртепйё1•е et la der-

nibre semaine du car@me elle sera avec та femme,

*) Это была какая-то д'Ьвочка Язывова, въ судьбгђ котороб графи-

вя А. М. Строганова принимала П. Б.