165

l'impitoyable frimat d6garnit de la verdure le docile

arbrisseau, оп пе danse plus роит danser et qu'il faut,

сотте оп le dit dans Richard Coeur-de-Lion, que,

la 6lle Nicolas soit се qu'on aime. J'aime; mais vous

rirez. ainsi је пе veux pas vous еп dire davantage.

Mais, sans parler de moi, је puis vous dire que cette

petite Sophie, l'adoration de ses parents, du comte et

de la comtesse 0stermann, fait l'admiration de P6ters-

bourg et r6unit tout се que les grdces, l'innocence, la

bont6 et la douceur peuvent cr6er de plus sbduisant

et de plus parfait. Епйп. elle est la premibre que је

rencontre et que је vois digne de vous. Ј'еп suis атои-

reux, mais elle n•est pas riche, et је n'ai rien; les ра-

rents те comblent d'amiti6 et de сопйапсе, mais пе

те voudront pas роит mari de leur fllle ch6rie. Се

n'est qu'entre vos mains que је voudrais voir cet апде;

venez pour quelques jours, voyez la, et је suis sar

que votre choix se Пхета sur elle *).

Le carnaval flni, tous les 6trangers P6tersbourg

ont repris la route de leurs provinces: је suis retour-

ici, et Tolstoy ave•d sa famille est al16 Moscou, d'

ой il se rendra Witebsk, est le quartier-g6n6ral

du 4-те corps, dont il va prendre le commandemen1.

J'espbre l'y aller voir cet 6t6. Moi је marche avec та

brigade Rjew et Zoubzow dans le gouvernement de

Twer, ой l'on dit que nous serons t.rbs bien

* ) Графиня Софья Петровна Толстая вышла за Владимира Стена-

новича Апраксина. Въ числ•1; ея обожателей быль М. Н. Муравьевъ

(впосл%дствй: графт,). Она скончапсь въ Москв•ћ въ 1888 году, окру-

женная обншшъ И. Б.