БIОГРА•ЬIЯ •

( Въ отв•Втв Вольтсра, отъ 29 Мал 1759 года

M'bxa

изъ Делись, читасмъ: с На берсгахъ Невы н 1Москвы говорятъ lL

надпвитьел этому. Но мое удпв.1СIЙс ll вм'Пст•1; удвоп—

когда я прочиталъ ппсьМо вапшго превосходительства и всту-

лись,

пп.тъ въ бес1;ду съ нодатс.тсмъ онаго, т. Со.ттыковымъ. Пс могу не

выразить вамъ )10Cii прпзпа'гельпоетп за прскраспые и за наии-

толь его IiIrraiicItal'0 величеетва. Теисрь,

по МИЛОСТИ, КО—

печно Никто изъ Европы пе пьетъ лучшаго чаю ll пе

заЩПИ(еНЪ лучшс Мепп отъ холоду. Бумаги ll указакйн, въ пос.т1;д-

lliii разъ вамп ПРИСЛ(ТПНЫЯ, довершаютъ вашу щсдрость. Он•1; llP0—

етираштея до 1721 г, , но я льщу еебп надеждою, что вы llOtl—

тпте мепя присылками. Употреблю вс•в eTapaHiH, что-

бы соотв•втствовать вашпмъ забота,мъ п памтрсп\ямъ. Кь зпм1;,

ссли ис обманываетъ мспя падс;кда, буду 11)rBTl, честь представить

N;iieTBllTe.Tb110, оеепью того же года: была написана н да;ке от-

печатана въ Жепевј; первая чаеть nc•ropin, до прутскаго похода. Но

Волыгеръ пе р1;шался пустить ее въ ирода;ку, пе У311авъ нанередъ,

довольны ли сю будутъ въ Петсрбургј;,

ll послалъ сс кь Шувалову,

прося въ елуча•в нужды едт;лать Повыя ПОПРаВК11 ll об•Вщаясь исрс—

(65). Шува.товъ отдавалъ ее па раземо-

печатать нснравлеппые Л11еты

TP'B11ic Миллеру н Ломоносову , КОТОРЫС, кажется, одни п запила—

лИсь тогда учспымъ образомъ русскою Il(nopie10. Оба опп паппса.ТИ

разборы книгИ, кь сожа.тВпПо пе дошодийс до пась ,

11сзпачпте.тьпыхъ Ломоносова

кром1; llCMIlOl'llXb ll

Безъ сомп•ВIЙя ихъ вмт;с'т'в еъ шуваловекн,ми были по-

сланы въ (15epueii для поправокъ: Волыгсръ особснио доеадовалъ па

Миллера за указа1йс ОШПбОК'Ь въ правопиеа[йп еобствеппыхъ пмепъ.

( 62 ) Этотъ Солыковъ .тВтъ быль литературны.мъ агентомт, Шувалова. У

Поропнпка 1етр 292) такъ о нем» записано: «Сказывалъ Николаевичь ('Гепловъ)

о Солыков1;, прежде отъ [1. И. Шувалова быль кь Вольтеру, а по-

томъ быль у Грпгорья 11иколасвича. О СолтыковЈ; сказывалъ онъ, что нын•Ё отъ себя

его отбросил, за дурпымъ ero поведшйемт,». —См, также письма Вольтера отъ 29 Мая,

отъ 21 Мая (объ отъ1;зд1; Солтыкова въ Анг,1йо) н 4 [юля

и 22 ноября 1759 г.,

1762 года.

( 63 ) Письмо отъ 14 Мая 1760 г.

(64 ) См. Моск0в. Телегр. 1828, Х? 6,