— 532 —
St-P6tersbourg се 2' de JoiIlet 1757.
Monseigneur.
Vous connaisz, ј'&рьге, Monseigneor, le z6le et l'inviolable аиа-
cbement que је vous ai voue depuis longtemps vous et toot се
qui vous а partient. Une suite de ces senUmens invariables те donne
'ecrire У. Е. la prbsente lettre qui la convaincra sans
occasion
doute de toute la part que је prends со qui peut intbresser У. Е.
le plus sensiblement. S. Е. М-те la comtesse votre 6ponse,
marquera раг се courrier l'idbe que jai сопре de procurer vos
aimables enfants ип gouverneur trbs сараЫе de leur apprendre поп
seulement les sciences qui conviennent а de jeunes seigneurs, mais
de leur inspirer des sentiments dignes de leur naissance et de
former leurs et leur Се sont les qualilbs
essentielles d'un gouverneur роит des enfants de famille, et је пе
sais pas trop, si la ревоппв qui У. Е. а confb actuellement
cet imporlant soin, pourrait entibrement у r6pondre; c'est pour-
quoi је prends la libertb (le prbsenter роит cet eret ип sojet,
Subdois de nation, qui est ип homme de bonnes тоеигд et d'blude
et qui outre сек а d6jh 61ev6 еп SuHe quelques soigneurs de mes
рагеп'я, savoir les barons de Sparre. Un hazard des plus heut•eux Га
conduit-ici. И vient (farriver actuellement de Paris. De crainte que
ses talents пе le tissent entrer autre part, је l'ai епдадб do пе prendre
аисип autre en;agement avant que davoir reeu la r6ponse de У. Е.
Је suis persuadc au•elle пе pourrait pas U•ouver ип meillear goover-
neur роит ses enfants, et si У. Е. veut т•еп croiro, elle n'hbsitera
рад dbcider son choix. prsonne еп qaestion s'appelle Safstrom;
il а fait ses btudes Upsale plusieurs ann6es de suite; depuis
il а bt6 еп France d'oil il vient d'arriver iI у а 8 jours muni
d'une forte lettre de recommandation роит moi de la part de len-
voy6 de Sabde la соиг de France. Сотте аи reste il n'est
pas assez bien du cotb de la fortune роит vivre longtemps ici
ses propres d6pens, је Vous supplie, Monseigneor, de faire соп-
naitre аи plust0t vos sentiments S. Е. М-те la comtesse Catherine
Ivanovna. Је те natte quand У. Е. connaitera le sujet que је prends
la libertb de 1ui recommander, qu'elle те saura ип реи дм de le
lui avoir ргоспгб. Је ressens ип vrai plaisir de ргосигег раг V. Е.
ипе milIi6me partie de топ inviolable attachement et de l'infnie et
respectueuse consid6ration avec 1а quelle j'ai l'honneur (T6tre, Monseig-
neur, de V. Е. le tis humble et trOs obbissanl serviteur Maurice Posse.
P.S. Mille compliments М-г [е Conseiller Тер1еоТ (sic). Sa chbre
Matrona Garasna (sic) prte сотте ип charme, et Топ s'apprpit
fort bien la fraicbeur de son tein, qu'elle пе dorme (sic) plus les
aprbs-diner et qu'elle jouit pendant les nuits (Гип sommeil поп inter-
сотри (885)•
(Из) М. Г. Вы, вад±юсь, ве сомв•ваетесь въ моей всегдашней и непон-
вой преданности какъ въ особа вашей, тап и во ве•мъ ваиъ бдииииъ.