— 522 —

скаго перевода «Сборника д'Ьтописей» см. W. Н. Morl е у, А de-

scriptive catalogue of the historical manuscripts in the arabic and persian

languages, preserved in the library of R. А. S. of Great Britain and

Ireland, Lond. 1854, рр. 5—9.

стр. 54, пр. 2. Относительно Рашид-ад-дина можно сослаться

также на Труды Вост. Отд. ХУ, 144.

Кб стр. 57. Авторъ Тарихи Хайратъ несомн'Ьнно пользовался

трудомъ Хафизи-Абру, что видно уже изъ рукописи въ

каталотЬ Rieu (Supplement р. 270). Что касается разсказа о по-

сольстй въ Китай, то онъ излагается зд±сь очень кратко (0r. 4898,

л. 299 Ь—ЗОО а).

стр. 60, пр. 1. У Бейхави говорится не объ этомъ Сули, а

о другомъ, Абу-Бекр'Ь Мухаммед% б. Яхъ±, автор•Ь «Листовъ отно-

ситедьно о халифахъ и поэтахъ», умершемъ въ 330

(941—2) г. Ср. Fihrist рр. 150—151.

стр. 70. Кро% Бербана (О? З) встрТчается и

Бедьбанъ ( . U—L, ср. Bibl. G. А. П, 348); возможно, что с.тЬ-

дуеть читать и что это Ha3BaHie сохранилось въ назва-

одного изъ ИСТОЕОВЪ Кулябъ-дарьи (на современныхъ картахъ

Тальваръ и Тальбаръ).

Кь стр. 76. По Макдиси (Bibl. G. А. ПГ, 344) отљ

до Зинвера три перегона, не три дня.

Кб стр. 79. BMtCT0 Ибнъ-Факихъ читай Ибн-ад-факихъ.

Еб стр. 81. Чит. Тальканъ.

Кб стр. 82. Вм'Ьсто Зу-л-Кефель чит. Зу-д-Кифль

пророковъ и

Ю стр. 86. По Кремеру (Culturgeschichtliche Streifz0ge auf dem

Gebiete des Islam, Leipz. 1873, S. 18) джерибъ заключадъ въ себ'ћ

3,600 ЕВ. футовъ или 314 кв. метровъ; однако самъ Кремеръ

заЊаеть, что величину джериба опредтляютъ въ 3,600 кв. локтей

(Ellen) т. е. около 400 кв. саж.

Кь стр. 88. Читай ((Н'ЬСЕОЛЬКИМЪ камамъ» (въ текстЬ

Прф. (Развалины Отараго Мерва, стр. 171) читаетљ

и относительно ссылается на Сам'ани

(д. 304 Ь), однако ясно сказано .L:Jl У Якута (Jacut

770) то же самое Ha3BaHie приводится въ форм'Ь Ганферь

(съ полной У Сам'ани гласная буквы ф зд±сь не при-

водится, до ср. приведенную имъ (л. 185 а)

Рестафсрг, у Якута (П, 778) Рестагфиръ, ср. выше стр. 129.