— 515 —

Пр п хаз агв:: Но S 82 Выопйшк утверждеинаго Устава Курляпдсват Кредит-

наго ва обнааншм•ь мТстныхъ полицеИскихъ• чиновъ B03.I0Feao

1'pe6BHit Общества о HwbHii, прй чемъ nuaaqeHid джя секве-

етДв предоставлено поэтому Губервдкое IlpaweHie не находить ннможнып

Јязать волос*аыхъ етаршинъ ашаться для наложетя въ назначаемые

кураторами день и м%сто.

Приникая однако во BHBMaaie неудобства, происходяппя отъ одновременнацо наз-

въ н•ћсштькихъ волостяхъ, и M0TynxiA• быть нанесенннмъ при та-

комь • ущерб%, какъ Кредитному Общипву, тавт • н пемщитмъ,• 1 'убернсћ)е

Прввтенје припаев возможвымъ и совершенно уетновнть лорлдокъ

„времени спвштровъ по Кредйт%ато Ш-

щсгва ствртаињаци в мя сето ' преможнть ДЁревц1й Курляндскаго Кре-

дитнат Шщж:тва вмтппть свовмъ куратрпмъ въ •обязаннбств сообщатж волоствымъ

старшиамъ заран%е списокъ BM'hHiA, енжттпцјп,• дней,

предназначаемыхъ имп мн ниовен\а емвм•ровъ, Аит„ чтобы волмнке етаршпнд

по pucM0TOHiH сихъ сивсков•ь вовращали таковые кураторамъ «въявлевјемъ своего

M)Iuacia, или съ изм'Ьдетлми сроковъ еслж они. не могуть аввтьса

въ предназначенные кураторами дни ими другихъ слумныхъ

обязанностей. Въ виду сего Губернское опр ил о: о вышеиалозен-

номъ ув±домить Общества, а konik) съ сего журниа поиать Коммасарамъ по

крњтьянскимъ д•ьдамъ для cB%xhHia и 06'baB.TeHi}l волостнымъ старшинамъ.

журн.. губ. пр:,: марта ;

5.

0 со стороны чиновъ за исцринымъ

исполнетемљ дорожной повинности.

Юборн, цирк- 35).

Однииъ изъ УТ,здныхъ Начальниковъ вв•ђренной .мй губерн\ц возбужден». вепросъ

о томъ, сохраняеть-ли сиу при рве•д$и въ Курляндсвой губердЈи мироайКъ

ycTRH0B.reHi" статьи Гл. Л закбнд 9 1888 года о йодцщ{и

I'Y6epBiHxb, возлагающая Йа УгЬздныхъ Начмьнивовъ •ц ихъ Помощйи•

ковъ објзаиности за исшраввымъ выполненЈемъ. дорожной повинџости в

приня'йя понудительныхъ кь тому мђръ, такъ кавъ въ upLM'bqaBiz вь •ст. 48 н H'h

д%йствующей Доржвой 4 АпрТ.тя 1870 года свазано, чт;о 45—46 ђн-

wrpYkI(iH о порядкт штрафовъ зя неиспрувоу дорогъ . и•мфють

силу лишь до жировыхъ судебныхъ

По означеннаго вопроса Курляндс" Губернс.вое принимая

во что на ст. 14 закона 9 1юна 1888 года права и “занности

у•ЬздноП по.,тицји въ Приби•ййскихъ TY6epHiHxb по за исправиымъ выпол-

HeHieMb дорожной повинности и понудительныхъ въ тому м•Ьръ сохранены въ

cu.yb п перенесены на У•Ьздныхъ Начальниковъ и ихъ иомопџшњовъ, а ЧТО чзнмеуе'

стать± закожа не пм%ется увазанП1, • что права и обязанности эти с.охранейК ли\иь до

въ Прибитјйских-„ судебныхъ установленш, поМно тому,

какъ это предусмотр•ђно въ ст. 10 того-же закона относитетьно права поли1ји подвергать

ниповннхъ въ маловажныхъ простунвахъ денанымъ въ опрел•ьенномъ

закономъ pa.3Mipi, нашло, чо ,TbhcTBie ст. 14 закона 9 1юни 1888 года доджу быть

признано сохраннющимъ законную силу и 110 въ Прабалтјйскпхт,

новнхъ судебныхъ установлепИ и на УТздныхъ Начальнйкожъ “й Бхъ по-

мопшиковъ лежить и въ настоящее время за исправнымъ

домной повинностн н upHH8Tie понудитиьннхъ. тому .мфръ.

Что же касаетс.и до npwtqani* хь ст. 45'— 48 Дорожйой Инструкти ддя Ктандь

свой “бывтимъ 4