г$ служба совершалась исключительно на молдавскомъ языкь впредь

совершалось, до времени, по завму великаго старца

Величковскаго для Нямецкой лавры, на языкахъ церковно-славянскомъ и

молдавскомъ и образованы были pycckie клиросы, и чтобы во всгЬхъ

монастыряхъ заведены были школы для не устартшихъ еще

монашествующихъ лицъ русскому языку, Закону и проч. 372).

Мы, впрочемъ, и“емъ частныя слојя, что въ монасты-

ряхъ и церквахъ только по оффицпиьнымъ отчетамъ и до-

совершается на славянскомъ и румынскомъ

языкахъ, тогда кань въ дмствительности ПО-СЛаВЯНСКИ поютъ иногда

тольКо «Господи, помилуй». Въ такого порядка вещей, бес-

capa6ckie туземцы указываютъ на то обстоятельство, что сельское ру-

мынское совершенно не знаетъ славяно-русскаго

языка, а с,лдовательно, не можетъ понимать и, славянскаго богослу-

Мы, съ своей стороны; можемъ сообщить, что не въ нкихъ-ли6о

заходустныхъ бессарабскихъ селахъ съ МОЛДаВСКИМЪ HaceueHieMb, но

ьи въ самомъ Кишинел мы встуЬчали молдаванскихъ крестьянъ, не

знающихъ ни одного слова по-русски, хотя, конечно, He3HaHie ими рус-

с;аго Языка объясняется не какими-либо сепаратисти-

чесними просто самозамкнутостью молдавскаго кресты-

нина и косностью его Л,мъ не этотъ прискорбный

факть молдавскими крестьянами славяно русскаго языка не

устраняетъ вопроса о въ молдавскихъ или сЛшанныхъ при-

ходахъ церковно-славянскаго языка, наряду съ молдавскимъ.

а только осложняетъ и затрудняетъ его lhIIWHie въ русскомъ напра-

Если мы хотимъ, чтобы русское HaceeWHie не орумынивашсь

боле въ это.мъ к$, чтобы дМствительно была, а не счи-

талась только русскою не с$лиась еще боле предметомъ

румынскихъ и даже и была органически слита съ

остальною —-для этого необходимо, путемъ школы, ознакомить

молдаванскихъ крестьянъ съ церковно-славянскимъ языкомъ и сдюать

ихъ хотя бы наполовину русскими по языку. Повидимому, кь этому

и клонится въ настоящее время вся система народнаго въ

съ обязательнымъ русскимъ языкомъ въ

Въ настоящее время два выомства завЫываютъ главнымъ образомъ

$ло.мъ народнаго въ выомство правонавнато