— 188 —

отъ имени полявовъ, другомъ отъ имени литовцевъ, тавъ что они

им'ђли видь взаимнаго в%чнаго обязательства, которое давали одна

другой обгЬ стороны. Въ первомъ пункт% или за на-

ча.ломъ—„во имя Господа, аминь. Да будетъ памятно нижеизло-

женное деЬло на йчныя времена“ и проч , —

. поименованы лица,

на сеймеЬ, сенаторы и послы, между ни-

ми сенаторы и послы воеводствъ подлТскаго, волынскаго, подоль-

скаго и уже присоединенныхъ въ Полый 1). Кавъ

представители страны, отъ они возо-

бновляюгъ и увр'Ьпляютъ союзъ королевства съ великимъ княже-

ствомъ ЛИТОВСЕИМЪ, воторый издавна существовалъ и охотно

всегда поддерживался, и хотя быль затруднень какимъ-то обра-

зомъ только въ злыд и мятежныя времена, но остается

обязательнымъ на древнихъ ДальнНшими

пунктами новой утверждается втЬчное caigHie государствъ

въ одно твло, одинъ народъ, одно государство, одну Р'Ьчь Поспо-

литую съ однимъ всегда государемъ; прекращается отдТльное из-

6paHie и на престоль веливаго внязя въ Литвђ, но

сохраняется титуль веливаго княжества; у соединеннаго государ-

ства должны быть сенатъ и сеймы, подъ предстда-

тельствомъ общчго государя; отдТльные государст$енные сеймы въ

литв'ь уничтожаются; же созываются въ Польшђ•, король

сохранить въ Ц'Ьлости встЬ права и вольности, почет-

выя и служебныя должности, суды, coc.'10Big,

роды въ земляхъ соединенныхъ государствъ; присяга

отнын'Ь будетъ приноситься одному польскому королевству; пред-

ставители соединенныхъ народовъ обязуются помогать одни дру-

гимъ и поровну Д'Ьлить счастье и несчастье; и союзъ

съ другими народами должны быть ведены сойтомъ и

представителей обоихъ народовъ; монета должна быть вс'ь

таможенныя пошлины, водяныя и сухопутныд, уничтожаются, врой

обыкновенныхъ вупечесвихъ пошлинъ; отм%няются встђ постановле-

1) Вс'Ьхъ и пословъ изъ этихъ воеводствъ поименовано

всего до при общемъ сенаторовъ и пословъ соединенныхъ подьсвихъ

и русскихъ земель, простиравшемся свыше Ш). Тавъ слабо было численное пред-

ставительство руссвихъ на сеймТ. Число литовцевъ, подписавшихся на литов-

скоиъ списв± привилегт, намъ не юЙстно.