гл IV. въ сввври . въ 1661
—1676 гг.
205
Москв%. И какь т%хъ ссылных людей иноземца Юрья сербднива да
похьдка еедора 'Гримова в Тобожкъ приили, i вы вехЬЈ имъ
быть в Тоболску, i ваше в. г. жалованье кормовые давать
тввъ нашего в. г. указу i I'0Bo)ui имъ иноземцу Юрью и подьяку
еедору в сь•ьжей взб'%: у киих наших государевых Д'Ьдъ быт•ь инъ
в Тободсву мошно? И явовеиецъ Юрья сербанивъ бил челомъ наиъ,
в. г., а вам в Тоболску в сыЬзжей изб подал челобитную, а в чело-
битной ево написано: вк де он был на МосквВ, и он де Юрья в
11осолском приказе перодил греческие и латынские грамоты и книги,
а опричьно де квижного переводу ни у ивих наших в. г. Д'Ьлъ не
бывал и никакие иные дела ему не за обычай. А подьяП бедор Тро-
вимовъ сквал, что ему по грамоте Симеона архиепискупа Сибирского
и Тоболского велено быть в Тоболску у церкви Богоявлевва Господи
в церковных дьячках, а п— де сего он еедор ви у каких нашвхъ
в. г. д•Ьл не бываль же и никакие де наши в. г. дела ему не за обы-
чей и бил челом нам, в. г., чтоб ему ио архиепискупле грамоте быть
в Тоболску у церкви во дьячках. впред тЬмъ ссылным дюдем Юрью
сербанину да подьяч еедору Треямову в какой нужбе в Тобопву
быть в наше в. г. жалованье кормовые денги противь вашего в. г.
укву сполва-ль давать, в о тои бы вал вашъ в. г. упь учинить.—
И как к вам ся наша в. г. грамота придет, и ты б по прежней и ио
сей нашим в. г. грамотам тьм ссылныиъ людеи ин(тмцу Юрью сер-
банину и подьяч бедору Троеимову наше в. г. жалованье вориовве
вв.%ли инъ давать по прежнему нашему в. г. ужму, а в какой
им службе ночно быть,—и то положено на твое бодрское разсио-
тренье. Писан на Вта 7171-го декабря въ 17 де»
Итакъ, согласно двумъ царскимъ грамотамъ январской и декабрь-
скоп 1661 года, T060J1bckie воеводы должны были выдавать Кри-
жаничу «на кормы по 77, рублей въ ЕЬсяцъ, схЬдовательно въ годъ
90 рублей, или перевода ва ваши деньги (90Х17) 1.530 рублей. Жа-
дованье это по тому времени было весьма вначительно и никто взъ
служилыхъ людей Тобольска не получиъ его въ такоиъ рьзм$. По
одной Тобольской книги о BepcTaHiH въ Тобольск•Ь (сь 1663 г.
по 1678 г.) служилыхъ людей классъ ихъ, д•Ьтн 60gpckie, по-
лучали въ годъ: деньгами 14, 16 и 18 рублев, хгЬбоиъ—14, 16 чети
ржи, 12, 14, 16 чети овса и З пуда соли; еще мейе получали
ротмистръ petTapckit получалъ только 10 рублей н соотв%тствующее
На 3-хъ столбцахъ. Внизу ппин8го на оборой въ углу: «иылноП 170-го
году». А. М. Ю. Сибирскато приказа столбецъ 1079.
27