VAMA.
149
по 40 рублевъ с полтиною; а ведено то Государево жалованьа да-
вть половником которые быди у полковъ вромгь т%х,
Ах ве подовь за ту слувбу чинами повышены.
Да в пропиоиъ во 189•м году генварн въ 15 де в прики Ма-
ли POCBi в памяти i8 Ровряду написано:
в ПРШЛОМЪ во 187-м году по указу блаженныа памяти великого
Государя дано ево Гчдарева по докладнымъ выпискам в
приви службу иноземцом генералу маеору Оранцу
Удеу перед полвовниваии с прибаввою соболми на 200 рублевъ, а
полковником по 40 соболей по 100 рублевъ соровъ да за бархат и
воыпъ соблии.ж по 40 рублевь с полтиною челойку врой Ах,
Т(рые ивами повышены.
дд в дроидом же во 187-м году сентября въ 20 де послана
веливого Г(кударя грот в бо•рину i шеводам во князю Григорью
Григорьевичю Рамодановсвому с товарыщи, а велено ему сказать пол-
овниву Петру Гордону, что ему Петру велено быть за Чигиринскую
службу генералом маеорм.
I во 187-м году дано великого государа жа.тованья за Чигирин-
cxw осадное сионье генервту маеору Петру Гордону сободми на
100 рубить i поспн на его веливого 1'осудара службу в Киев.
Да во 189-м году ему z генералу дано великого Государя жа-
Киевскую службу в приваз деверь 200 рубдевъ ис при-
вму Болшие Квны.
Да во 189-м году дапо веливого Государя жалованья полов-
ниву Юрью еамендину за Киевскую службу и за чертел, что он зхЬ-
шроду Киеву черти явственной, соболи на 100 рублевъ.
А по справке с Ыновемсвииъ привазомљ в прошлом во 196-м
оду по увиу веливихъ Государй дано их великих Государей хио-
ванья рейтарсвого и салдщвого стрю полвовпикомъ i началнымъ
людемъ нововрещенымъ и iH03eMII0Mb, которые были на их веливих
Государей служа в Богородицком городе у городового д±ла,
ту службу и городовое Д'Ьло по увазныиъ статьям Асечного
приу соболми из Сибирсвого пришву. И подвовнивоиъ Вилиму Оан-
залину и Юрью Лиму то великих Государей жалованье сь их
братьею дано в.
197-го ирид въ 9 де. По указу веливихъ Государей царей i
шдивих внава 1овнна АлексТевича, Петра Алевйевича и веливие
гчдарнни благоврвые царевны i великие княжны Алевй-
евнн, всеа велвиа i малыа i Илыя POCBi имодервцев, царственные
i государственныхъ веливихъ i посолсвихъ Д'Ьлъ обере-