— DXXIV —
( Переводи)..... „Въ двд• шаго кардинал Сан-Джоржо,
возложевноиъ ва достопочтвннаго Петра — справиться у
москвичей о нввоей греческой бибМотевВ,— я приложиъ въ
втомъ дШ'Ь крайнее cTapaHie, но, вавъ слышиъ отъ саиихъ
гдаваыхъ сенаторовъ, вивавой такого рода бибтотеви въ Москв•В
вивогда ве быао; свачиа•то они, по обычаю своему, хвастал,
что очень много гречесвихъ квигъ у ихъ 08Tpiapxa, но когда
я тщательв•ве вастоядъ, то опредшенво отрицал, чтобъ у вихъ
быда какая-либо знаменитая 6a6ai0Teza, ви грече-
книги, кромв немногихъ церковныхъ, вавъ, вовечно, пси-
тырь, книга блаж. Павда, евангеЈй и другихъ втого
рода. Ибо въ ввт•ь вивавихъ обществеввыхъ шкодь
и а знающихъ вавъ схЬдуеть яаывъ ве
находится совевиъ, иди очень мало, да и то перебжчики...
Писано въ Можайск%, 16 марта 1601“
стр. СССХ, Кб «К 237. Рва. просиотр%ва П. К. Си-
вони, который сообщаеть о ней сл•Ьдующее: рви. въ малую
восьмушку, въ парчевомъ подиняломъ перепаетВ, съ одною
уц'ВлЈвшею Одною застежкою, съ золотымъ обрваомъ и тисне-
темь по нему. Писана очень тщательно; въ почертв прогля-
дываеть uiBHie греческаго алфавита. Много заставовъ очень
тонкой работы въ красаахъ съ золотоиъ. Приваддежиа В. Н.
Татищеву, которымъ въ 174) г. пожертвована Наукъ.
Въ ковцј РКП. Татищевыиъ что рва. написана
въ 1549 г. Содержить: а) митр. Никиты о пси-
махъ, б) псалмы, в) 00RasBie скитское, г) каво начати ара-
видо въ своей вельв в д) раиичные стихиры, каноны, ака-
ФИСТЫ И пр...