сношвша РОШЕ «Ь ВАВВАШМЪ 1589—1699 Л.

еаидру с в—им заяваньемъ идов своих дМявива и нь

и“стввва Брневего иди Семена Григорьевича Звенишрдцвого в

Торха Овтошва; и вшу царскую одовадвую грамоту в зо-

дотою пиатью в теб с послы поими есиа, ивъ в

в нашемъ ЦЧЬСЕОМ жиоивье вод вашею ц*сво»

Е от ишего цчьсого ведичества самодержавные uacTi

отстатј. А ваше царим виичестш тебя и ттю землю Ивару»

никому ве IiWTyuucz и за и за твою стоять и оборонять

вельди ,есца напјм воеводам TepiM. И ты б наийх послов в нам

ивррзав идустИ и быд бы еш в нашеиъ пдрьевом валованье

под вашею рукою и прдмил намъ о всеиъ потому, нв чемъ

еаи. вравду вл перд гонцы кресть целовал и по сей

ваз жьлова.мой грамоте, какъ есмд писали в теб'Ь в нашей цар-

ети . цшвадвой грамоте, потону б есв и прил вамъ о всамъ, бу-

мчи ;под вашею царою рутю.• подати Шемандру царю го-

еу»реву жиовиную гриоту а зоотою печатью.

А после того Шву Торху: Б. н. в. г. ц. и в. в. ее-

Ивановичь всеа PYCHi и многихъ земель государь и самодервецъ

ведьъ !'0BopHTi; а что биди челомъ ншему царсвому величеству

от Ма пос..јы твои ввязь Кап.аан с товарыщи, чтоб ниъ пожыоити

в ма исправденьа в%ры хрестьансвие учитедных дюдей

ищчв и свещеннивов яд мы по твоему чеМвтью

довалењив едя, в тШ'Ь ди исправлены Вры хритьянсвве

уисеиых людей велима лавры Живовачадные Троицы и чюдотворца

фргеа стар:е сморного Завх%ю свещеннива чорного да дывона

чрзеи да мирскихъ дву свещенвиков от соборные и авостысвие

ирвви Пречистые Богородицы да дывона да ввонописцов; и ты б

их в на» отпустил вмьсте с нашими посш.—А после того ведгьл

р±чь старцу 3uxie до наказу, каков навы ему даи.

А вшь кназ Семен и дьявъ Торхъ, идучи в Грузинскую зендю,

дудут в Нцыовы инъ от государя цара и ведивого

вни Ферра Ишновича вс.еа Pycui Нациу князю Аварсвоиу гово•

рать рЬчь... (Ваиьно повдопитии,...

цодати грамоту, .. явити ему

и говорити о пропускљ чрел еш занлю).—

государево жалованье,...

А Чоуому вназю и Солоху и Ллвасу князю Кабардинсвому и Шихъ

му» Овуциму от государя повив правити и грамоты подати и

Очь говорти до государеву наказу, ПЕ в навые шис.ано.

А,се вЬрющая грамота от государя в Олевсавдру ца-

рю ва посолство иль.

(Иосаљ Бозослозт и полнаш ишпула).... и иных многихъ госу-