СНОтВНШ СЬ ВАВВАОМ% 1589—1590 ГГ.

89

с нымми е Атарахавскими в с Терскими воеводами

вину ив них ходит и рат своя посылан и в нашу волю вхъ в

овине в Астарахавя и в Терому под вату џрую

руку приводит с нашими тдми Мсте и вавлвды у них имати ди

е нашими воеводами и с Мсте стати

подин Мхъ недругов. А которой будет нашь недруг М-

в вашей пчине в Апарахии или в Терсвову городу или лю-

дев сих Адевавдру царю, и д±тиъ твоиъ со

тео стет Инрсвою вашей отчине Астрахани и Тчсвоиу

тмогми в врот«в ватвх недругов столи с вашими

вми и с утянми тви иодин. Также воторой будет той недруг

на тебя, Аяевсандра царя, в на пою землю У—кую или

люде нашим теводамъ Астарвхавсвимъ и Терским те“,

Александру царю, спохогвти и за тебя и твою землю Иверскую

п—вт ветх твоих недругов стоятя с подин. А те(Њ, Але-

вивдру цат в твоим Втепъ и всвмъ твоим, людемъ над нашими

тдп хитростя не чинити. А которые будет твои люди

Ивер—е зеизв вашего царского величества над воем»дами и изд

ртвпи людии, в вашей ОТЧНЕ'Ь в Астарахави и в Терсвоиъ

городе гв в похор будут, учвут кавую измгћву или хишть

пи лихо мыслив хто ис твоихъ людей, а ты то свтдить,— .

в тМ±, Александру царю, и д%ел твовмъ пр Вхъ лихих люд“

еневиц вх ваввиш и в ватни• воетдиъ к Астарахан-

скимъ и Терсввмъ о том отписати. И был теб±, Александру царю, и

в всей твоей Иверсвой земн в вашемъ жалованье под

ваше» цакю»ю рукою в намъ служити и прямити о мемъ потому,

вав ни в•мъ в дими своими и с лутчими людми за всю Иверскую

зеваю пф•ед пшвми гонцы •шеред Род»тноиъ Бирвивымъ и перед

Петрмъ Питом приду ди и на ипвси кресть целовал в кав в

сей в— царской валовахнМ грамоте писано. К сей нашей цврсвой

жаловлноЕ троте ив утвержеое печать нашу зол,отую ве-

есвя првйсвти. Писава в нашего царству—иъ

МОСЕГ± от стдавиа миру 7097 апргЬля Вица, индввта

трио, —даутвия вашего 6-ro, а царствъ ватпхъ PociicB01'0 43-го,

37-го, Апаравского 35-го.

А ее такова грамота послана в Олевсандру царю от

свет“шего патриарха Иева с старцовъ ЗаМею 1).

Вога всногуи:шт в во мхъ вичееви диствующаго, иже прежде

йвъ сыИ присво в еть и будеть, ниве начинаема, визе преста-

1) Си. топ „Автовъ ИсторичееквхъИ (СПб. 1841 г.) К 227, с. 429—433.

12