СНОШВТЯ РОССIИ СЪ ВАВВАЗОМЪ 1604—1605 Г.
435
Б. Э. в. Р. с. по •Алевсидрову цареву челобитБю послал на еш ве-
друга на Шеввап ивогую свою•рвт з —ином i с Ыва-
ном Михайдовтеи Бутурлиным с товарищи; а в вам царское вели-
чество ПРЕИВЛ, лоб с Олександром царем были в дружбе и влюбви
в е вин вм±сте были под царского величеетва рукою и на его
гчдарых а на своих недругов стоя(ли) с Олевсан-
дрн цвръ и з государевыми воеводами зводивъ; а в Олевсандру
џрю о тот царьвото величества прикв есть же, ч•тб е ними быт
в друме и в дмви. И инъ говорит про гречесвое государство: Й-
дот вамъ было греческое царство. Колп были хри-
стияноше иез себя в лмви и в соединенье и стояли
Њлгары, (Мы, Болны, Хорваты, Мутьявы, Водохи,
государство стояло ни от вого не обидимо
и хр=тьане оли в повое; а вав по грехом всего христьянства
би мв христьявекими государи рознь и
Мсты обладали буеурианй. в вавои утесн%нъе i во
взгпвье выме крестьяне в T'hx странах пребывают,—то вамъ самимъ
Адом. А 1версваа земля также выы християнсвве греческого за-
шва; вн i3 давных ГВт с Ыверсвими цари одного роду и одное
Ары и земли ваши были одное 1версвой земли и под одного госу-
дча влитью были. А вав та Иверсввя земля часть
земли Одевсандром царем, а другая часть за Симоном, а третьея
Рктоноы. И меж вас была рознь и многие недружбы i войны; а
Турсвой в тт тры многие Мста у вас поимал и дан положил, а
невдавве и самого Симона в полон А Олевсандру царю
тавт теаота—с одну сторону от Турсвих людей, а с другую сто-
рону от Шевилв и от Кумыцвих людей, войною на его землю при-
хоџт и дюдей в полон емлют и животы грабят. I в. г. н. ц. и в. в.
Б. е. в. Р. с. и его царсвого величества сынъ в. г. ц-ч в. е. Б. в. Р.,
слмшев о том, посворбхи, что по грехом в здешних странах хри-
совве бусурман во изгнанье i во утесненье пребывают и для того
в вам о том свое повелТнье приказали, чм вы с Алексан-
дром цаВ были в дружбе i в любви i с вить в“сте были под
велитго государя нашего ет царсвого величества рукою и стояли
на йС'Ьх ионх недругов заодин. А какова к себ'Ь царсвото величества
жааоЈаньа тхотите,— i вы б о тои слали в в. т. н. своих
чтим о тмъ с ними навив, жав пмъ вперед бт в цар-
скон жалоннй i в бережевве; и царское величество, выслушав“ ва-
ше1'0 челобитья, во всеи вас пожалует.—Да будет похотят быти в
государеве их в втре привесть по вписи.—А Оле-