— 26 —

перлъ всВхъ государей, пишетъ онъ кь нему,

да будетъ же онъ образцомъ справедливости,

примгђромъ •Въ здгђшнемъ MilYh за-

служить онъ тогда честь, могущество,

пусть же совФ,ты злыхъ не смущаютъ его души...

Изъ всрВхъ сильныхъ земли, одинъ только ты

способенъ предпочесть земному блеску обязан-

ности ,.Настаивай предъ твоимъ

мужемъ, старайся направить его на путь, ко-

торый можетъ привести его кь душевному спа-

говориль онъ, обращаясь кь супруг'У;

КОРОЛЯ Матильдт. Языкъ лести и просьбы так-

же мало дФЛствуетъ на Вильгельма, какъ и тре-

60BaHie; онъ какъ будто не понимаетъ, чего отъ

него просятъ. ОтвТ,ты его почтительны, но онъ

говорить въ нихъ только о деньгахъ и нигдЈ;

ни слова о своей церкви или го-

сударства. „Что въ деньгахъ безъ чести!

восклицаетъ Тогда онъ обращается

кь Лаж)ранку. Съ нимъ мФ,няетъ тонъ:

онъ не просить и не требуетъ

его и, въ случагв отказа, готовь при-

б±гнуть кь угрозамъ. „Н'ђсколько разъ призы-

валь я тебя въ Римъ, говорить онъ ему, но ты,

какъ кажется, не очень сшђшишь исполнить

наше нашему lfIYl“I) М'Ьры•,

дорого бы стоило тебТ) твое еслибъ