70
Весь мраморъ исписанъ именами. Я искалъ сЛдовъ двухъ
поэтовъ... Многое стерлось временемъ, а многое и руками
желавшихъ явиться на MpaMopt. Новыя имена за-
ступили м•ьсто прежнихъ. Болте скромные писали въ сто-
ронт, на плитнякћ и алебастрт. Притомъ, это
кто хочетъ остаться дольше, пиши на а на ира-
морЬ можетъ быть, смоютъ тебя завтра жь. Вверху Фонтана
надъ зубчатыми — луна и какъ бы крестъ. Та-
тарская надпись, въ четыре строки, означаетъ слМующее:
Лицо Бахчисарая улыбнулось опять: Боеу слава да
будетб!
Хорошо милостиваго величества Ке—
римб—Ги.рея.
Вб водљ утоли.“ жажду странб, трудомб рукъ
СВОИХб .
Еще много для добра постарается, если будетб Бо-
помощь.
Воду нашелъ, хорошее ей далб, со свой—
ственною ему проницательностью.
Если идучи-поадешь, увидишь у насб
Жаждущт Шеахб 1) прочтетг, Вб словатб трубки
число .
Ши, пей воду чистую! этотъ фонтан Даетб здоровье!
Ниже есть арабская надпись, которая значить сл1;дующее:
Вб раю есть источникб, коао имя Сельсебиль.
Вообще весь Фонтанъ недуренъ, но онъ не лучшВ*. Тутъ же,
1) Шейа•.б, кажется, вм%сто путникб. Прочтетъ Вб словатб трубки
число— объясняли такъ: сочинители этихъ надписей имыи
скрывать годъ постройки въ какомъ-нибудь стих% надписи. Надо вывесть чи-
сиительное значенЈе буквы