37$

805.[« Во Cll'l; мИого сна мн•Ь спалося;

« Какъ вчерась было на утри рано],

« Кабы съ той страны со восточной ,

« А сь другой страны съ полудённой.

« Кабы далече было во чистомъ пой [изъ далеча ить

чиста поля;

810. « Что случилося въ моетъ во чпстомъ пой],

« Кабы [да будто быть] два зв•Ьрья [два звъря;

зв%рюшечки; два зайчика; два заяцька: вм*сто]

соходилися [собиралися; соб%галися]

« Кабы два лютые собТгалися,

« СобТгалпсй, бармхталося,

Промежду собой [себя; они; барыхтћмш%ей ;омв; и

сошедшися оны) подирался [дрйзјсй; дрЮиеь-

бялися ; • подр{лпсят,

815. « Кабы Жлой заяцъ, кабы С•ЬЙМ ±бяцъ

[ « Олинъ бА;зенькой, да другой с•Ьренькой;

« Будто юноши соходилвся,

« Два младые Йодиралпся;

« А туп два юноша рубился)

820. « Кабы 6Ь.аой заяцъ [оданъ одного зв%рь} одол•Ьть

хочетъ,

« Оданъ отъ одного отступается,

« Кабы 64;лый с%раго пребдол%лъ

[ « Быть какъ—какъ б•Ьлаго upi06sm•b.I'b же;

превзабидпЗъ же; приодольъ],

« Кабы бе1;лъ иошехь съ земли на небо

825 [н Пошелъ 0b.1BHbkih во чисть поя; TeMHS xbca] ,

« А стръ пошелъ да по чигт•у полю [по земли вошел»;

« Пошехь во темны' лтса; во чисть поле]

« Ужь ты можешь ли пропов4;дати?»

Как•ћ отв4ть держалъ премудрый царь,

830. Премудрый царь Давыдъ Евсеевичь:

835.

— А ты гой еси, князь,

— князь

— Скажу тоб•Ь, пропов•Ьдую,

—Я еще вамъ, брат'ђ, про то скажу,

Про то скажу, князю сонь поразсужу.