468

230. Много )

Много )

Притерп•Ьлъ онъ страсти

оиъ муки разноличныя,

Отъ тово царевнща Демьянвща.

235. Кабы славенъ Богь и прославился,

Велико имя Господне ).

( Изъ В. К., запаеа» П. И. Якуов.

107.

( Пудожь

Наьжалъ царише

Онъ князей-бояръ всЬхъ повырубилъ,

Благов%рному царю бедору

Онт» по влечь склонилъ,

5. По плечь склонилъ, голову срубилъ

1 ) а) Ягорья

' ) б) Сдава великая

з) а ) Много святому

4) а) Славенъ Борь и иросдавился,

Велико имя Господне аво,

Аминь.

) Кь атому Стиху прпводимь вы записавпыя также на

въ дер. Калгиакш•Ь, Архиаг. губ.•. изъ сборника г. Максииова оая вапечатавы

у Вар. стр. 93—99 и Якушк. Отеч. Зап. стр. 15—18. хотя не совс•ьмъ оди-

наково; ве ии•Ьч возможности судить, кто вапечаталъ вы обрашаеися

кь тощ и другому.

1 ) Во седьмомъ году во осьмой [Вар ]

• —восьмой тысячи

[Якушв.] ,

царище Кудрннище

Ко тому ли городу Чернигову

) Годову подъ иечь скловидъ, по плечь срубил.

2 Благов*риаго квазя бедора [вар.)

Онъ подъ жечь склонилъ,

Гојову срубилъ