Всякому Русскому челов±ку ве разъ привелось, слушан ту ив
другую музыку, сказать: «А, вто что-то Русское!» Подобное ощу-
разохается вс±ии, какъ музыкантами, такъ и немузы-
кантами.
Наша задача: перевести это ва языкъ.
другими словами, опреТить: zazie rexHBqeckie признаки отли-
чаюгъ старинный PyccEii напђвъ отъ Западныхъ, ив хота и
Русскихъ, вахрадныхъ?• Вопросъ до вынь еще во разрабо-
танный, но безъ piu:eaia вотораго нуто не иожеть поручиться,
что онъ Btpao перевехь на ноты какую бы то нв быдо нашу
народную uei(uio. Ныв± Вы и собвратеди словъ нашвхъ
вародныхъ п•сень стараетесь записывать эти слова точно такъ,
кап они сохранились въ варод% и тщательно изб%гаете всякого
пхъ ncrazeaia,• Вы дорожите в нап%вами, что точно также неоЪ
ходпо, ибо, позвоию сен повторить не разъ уже д%пнное
мною народный нап%въ такая же святыня, кагь и
народное сиво.
Да простять ученые музыканты, если я дин 6dnmei
ясности предмета, весна труднаго, начну съ самыхъ элеиевтар-
выхъ понятий: въ вопросахъ спорныхъ вто веизИжно, ибо,
большею именно въ элементарныхъ завоупахъ и скры-
ваетса причина •вс%хъ
Существуеть въ музы“ •актъ взвствы•, объясняеиыП акус-
ТИЕОЕ: каждый звукъ, какой бы онъ ни быль, не яияется на-
шеиу слуху о дв н ок о; каждый звукъ сопровождается • евовип
такъ называемыми ИЕВОТНЫМИ или гармоническими то-
— что, за“тииъ мимоходомъ, въ вашихъ древнихъ руко-•
ваии,
писяхъ о музы“ носить весьма Арвое ийя — Тлаеовна:о От-
дана. изъ этихъ гармоническихъ тоновъ суть:
октава и квинта; если струна, на прии%ръ на скрип%, даеть
звукъ Ра (Р), то половина ев дасть также Ра (Р), но октавой
выше; трети той же струны дадутъ квинту Ut (С); четыре
патыхъ той же струны дадутъ Mf (Е). Эти три звука, и
н±которые иен%е опреваенвые, о коихъ зд%сь не будеиъ
распростраватьсн, сшшатся бойе иди иейе явственно прв
аждоиъ звув; явственность Гласозназо Отдавй вависигъ