День въ гулянь% 1) провождала я):

Съ в%стью нтть 3).

80. Зоря кь вечеру явилась:

Голубица возвратилась 1)

Съ радостью.

Несетъ 5) сучецъ знаменитой,

Отъ древесъ вс%хъ отм±витой 6)

85.

Масличный.

На земли суша явилась

И вода подъ землю скрылась:

Ной быль радъ,

Что лице земли открылось;

90. Дверь ковчега растворилась:

Вышелъ Ной 7).

За ним:ь зв%ри выбирались,

По земли разселялись 8),

И птицъ родъ.

95. Ной принесъ Богу моленье

За свое ему спасенье,

За ковчегъ 9).

рукопись Кир.. витая (повои, а въ вей разпор•вч11 изъ рукоп•се1 Таври, СИФР.,

вар.; записано въ саратов• отъ расходиповъ; рувоп. Швед. разворзчШ отъ

сидор. ве имзетъ).

Этотъ, по пюсхождев'0 квижвы• Е ИадшШ, Стнхъ все-таки дало, чр—

вычайво распростравевъ въ больше» част1ю весьма испорчевъ.

1) Вар. «День гулянья.» — я) Гавр. апродолжала.» — 3) Вар. M3BtcTia

—1) Вар. «День кь вечеру преклонился, Голубь въ ковчегъ возвра-

н%тъ.»

Сидор. то же и «Голубица возвращалась;в Тавр. «День rb вечеру

приионпся, Голубица Вар. «Приносвлъ овь (голубь).»—

г) Вар. «Отъ вс•Ьхъ древъ отм%витыВ;» Гир. «Сучецъ древа знамевитоВ,

Отъ другихъ древъ Сидор. «Сучецъ древо знаменито, Отъ дру-

гвхъ древъ 0TMtHBT0.»— 7) Сидор. «Ной въ ковчег% съ сыновьими Во весь

день диковин Радостно, Что лице земли открылось, Вода подъ землю

вск скрыпсь, Суша бысть; На земли суша явилась, Дверь въ ковчег% о-

твориась: Вишелъ Ном» Гавр. «Ной въ в. съ еыиов. Во день той аи-

ковив Радостно, Что лице земли открылось, Вода подъ землю сокрылась,

Суша бысть; На з. с. явилась, Дверь ковчега отворипсь: В. Нот;» Вар.

«Ужъ лице земли (вилось И вода подъ землю скрылась: В. Ной.» —8) Гавр.

«На землв BCt разс%вались.» —9) nocaMHie три стиха только въ Кихр.; Сидор.

вм%сто ото: аЗв%ри вышли, и вев птицы, И лукавы: псицы, И вранове.»