24-

йарообрядцы, •сдблалп даже • мотанье; нужно • же добраться Кор—

рђктору, что• это есть ничто иное; какъ• греческое ,uETdVOLd,• то Есть

полаян(е, поклономъ, откуда старое Русское

«(тАорить покаяньице »; нужно же до всего этого добраться,' тогда

корректоръ, сообразно Греческому, исправить—МЕТАНћћ. Пр•и та—

комь д•Вла, нельзя поручиться, чтобы хопи одна ино-

странная книга, храняицаяся въ не побывала въ . рукахъ

ТипогрЕпскихъ М;ятелей, а слдовательно не принесла бы паодовъ.

Вбзщыъ опять примт;ръ на выдержку. Чего, кажется, дальше отъ

lldiueii такое какъ Статутъ великаго уяжества

Литовскаго ? А на немъ сохранились заимки справщика iepea Ни-

КИФОРа Сћмеонова. Или словари, издан(я Дольскихъ бибјй?

а • они были •въ рукахъ у Петровскихъ исправи,телей текста ?.. —

B61 вторыхъ, есть точка 3PtHia еще .важнМшаа :

въ •ri; тоды ,

когда еще не было Министерства Народнаго HpocBT,11PHiR съ его

на всю изготовЛялись учебники при

уђебпыми .

зд•Ьшней ;

печатались иностранные тексты , хресто—

, словари

грамматики , буквари . языковъ иностранныхъ. Въ

этими же средствами исключительно пользовалось все

66pa30BaHie Духовенства, и хоть • нын1; они порядочно устартаи

сравнительно ci потребностями , развившимися въ университетахъ,

ттмъ не Meute продожаютъ свое Ойст(е. Явившаяся съ те—

новаго Јремени Духовныхъ Училищь , потоиъ

нынтшнее Духовно-Учебное YnpaBjeilie при Святмшемъ Синоп ,

не обходились досел безъ сихъ

и по праву - долго

още будутъ кь ниль обращаться : все это печаталось съ экзем-

Јляровъ, хранящихся въ Типографской и представляющихъ

досеЛ , въ случаяхъ , не замМииый текстъ,

правильный и чистый. Изъ такихъ книгъ , всегда подле-

жащихъ и годныхъ для руководства при

я упомяну: многочисленныя издатя Св. на разныхъ язв-

кахъ, ЕвреИскомъ, Греческомъ , Латинской Польскомъ, и т. д.,

съ его толковниками ; Богослужебныя книги на разныхъ языкахъ

особенно важныя для справокъ—на Греческомъ; соборные акты, или

изда1Йя соборныхъ nocTaH0B.IeHiii; Takie историки, какъ Кед-

ринь й разные TBopeuiH Отцевъ и Учителей церкви, на

Греческомъ, Латинскомъ , и въ разныхъ переводахъ ; '

Святы.хъ, e0'lBIWHiR Скарги въ томъ же ром; , исписанныя