53

свободенЪ отъ оной быть мотетЪ. И какЪ самое лучшее, на-

дежнБйшев кь шому л$карство почитается предосторж:

нхть; шакЪ на приву отъ ненаблюден1Я того , довольно

катдому видно , сколь большое начало дБйсшв1а шл$зни за-

ключаетпся : и какаяаЬ вь шомЬ пошрбна , изЬ

ишеписаннаго понимашь мотни.

ВЪ случај же самой болвзни , въ предохранен:е себя ,

блитнаго , и самаго страждущаго , какт нудны спхобь:

слЈдующЕ изЪяснен1е покааешЬ.

33.

О лредляеангя лредорранительнытб ередетпб яря начал

боль наго.

ЕСЬЛИ кто въ домВ- инеможетЪ , то всВхЪ прочихЪ

тогожЪ пса ошд$лить , и кь нему во время бол$зни ни

кому отнюдь ни за чемЬ въ горницу не входить, ( * ) дабы

нв заразиться т$мЪ людямЪ , которые съ заболћвшимЪ вь

одномЪ йокоБ вили. По огпд$лен!и те своемЬ ни мало м$ш-

кавЪ, холодноПшою водою, а лучше смЈшанною сь уксусомЪ

обмыться, и окурнсь довольно, стараться вспотБть , какЪ о

тпомЬ въ 39 пунктЈ показано. Платье и прочее все , что съ

собою вынесутЬ. выкуришь и выв%шривать , какЪ ниже сказа-

но: • вь скоросши же отдБлишьса здоровымЪ тЈмЬ флЈе ну-

жно, что чрезЪ •такую пхп$шнхть оное вредишь не мотеты

(*) умедливш1в пе cre исполнить. дают). время гни-

лость сию до совершенства , по чему неизођаимо

будетЬ доспишь себБ заразу.

И ДЛЯ того никто, кто звани и чина ни быль,

не долженЪ отнюдь льстишь и себя обманывать, и шЈмЬ св-

(8) Когда докторЪ или лЂкарь ьствуя больнаго обЪявитЪ

о безопаснш-пи болЂзни , IVIO съ дозволен:я его можно кь онымЪ боль—

нымЪ и входить на малое время , но съ великою хторжнхпјю , тпо

при входћ и по выходь окуриватпеся, и уксусомЪ опрыскиватюя.

При всей таковой пр,кхмюржншпи отнюдь не с(п3щатся ни

съ кЂмЪ дней до 1 ; ти [ разумБя въ м%стакЪ sapasy имЂвшихЪ], не ис—

полнивш\и же сего не инако почишатшл долины, какЬ•нерадивые и не-

бргущје о себЂ самихЪ, и о ближнемЪ.