града 1ерусалима.

39

HtCk0.Tbk0 дальше дома беззаконныхъ apxiepeeBb

Анны и

[О церквах ъ, лез:ащихъ въ город 'Ь Iepyca-

ЛИ М ф].

Внутри Сватаго града 1ерусалима находится мило-

Христовою 20 (?) церквей, служатъ въ на-

стоящее время православные. Святой и живоносный

гробь Господень, 2. 1оаннъ Богословъ, З. BockpeceHie,

4. Святой 1аковъ, 5. Константинъ. Эти церкви

соединены со Святымъ гробомъ. остальныя же, стоять

отдеЬльно, именно: Предтеча, Св. Геор1Јй въ еврейскомъ

kBapTa,It, Св. Св. Анна, Св.

Св. бедоръ, Св. Николай, Св. Екатерина, Св. архангель

(Михаилъ), Св. Геор(йй, Св. Эти церкви нахо-

дятся въ настоящее время въ 1ерусалим±, но ГОВОРЯТЪ,

что они существовали въ древнее время.

А теперь выйдемъ изъ Святаго града 1ерусалима,

начавъ со Святаго Ci0Ha, находшцагося кь югу отъ

јерусалима. Тутъ быль домъ Заведея, туть произошла

Тайная Вечеря и Святое 0M0BeHie (ногъ), тутъ по

явился Христосъ ученикамъ въ то время,

какъ двери были затворены, тутъ произошло и прикосно-

BeHie Эоны; тутъ сошелъ Духъ утј;шитель и озарилъ

Апостоловъ. Тутъ и гробницы Давида, Соломона и

Св. Стефана. Тутъ по Христовомъ жила

Пресвятая Богородица до своего сюда при-

шли и Апостолы съ для Ея.

Теперь и.мъ (Ci0H0Mb) влад•Ьють 'Гурки.

1 Оставлао безъ перевода сова (вм.

та) того •"зтроо, не смысла. Буквально они зиачан.: бросаютъ

(разрушаютъ) дома замка. 110 покойнаго Г. С. Дестуниса

eizyoua:y могдо явиться по ошибкТ, переписчика ђЕУчьизч. Тогда

эти слова надо бЫ10 бы перевести: показываютт, (т. е. тутъ показываютъ)

дома замка, что также не иондтпо въ данномъ мТ„ст];.