128

2) Что вамъ надобно будеть пошисать экземпляръ

и вручить оной Тршюлитанскоиу послу, а оп него напшпивъ

принять арабской за его рукою.

З) Что четвертая и пятая статьи прращены въ сепарат-

ныя и секретныя статьи (которыя потому также на особыхъ

листахъ съ итиьянскаго перевода изго-

товлеш и потисаны быть долженствують) мя того, что без-

оныхъ могло бы навсть Дею

хлопоты. Въ семь смыс.тЬ имЬете вы изъяснитыя съ Триноль-

скимъ посломъ, увЬряя его впрочемъ, что секретныя постано-

влетя набјтюдаются державами съ такою же святостью,

какъ и публичныя; но юшбъ овь не ста.лъ понимать ои-

зываемой съ зд•Ьшней стоужы деликатности, въ такомъ сдуча•ь

не надобно будеть затрушяться въ тЬхъ статей въ

с,амомъ ттвь•татЬ.

4) Что прибавленныя зхЬсь статьи, въ опредТлете выгодъ и

преимущштвъ подданнымъ Нашимъ присвояемыхъ,

почти заимствованы изъ существующихъ у Тршюльскаш кан-

тона съ другими державами договоръ, и какъ оныя безъ

въ тракта# присвоены, то и не можеть

туть настоять ни спора, ни

5) Что ддя вящей во взаимныхъ ясности подмно

внесены и узаконены въ трактатЬ изйстныя наши правила о

морскомъ нейтралитетЬ. Справедливость и долезность ихъ, собою

ощутительныя, приняты уже навсегда за непоколебимое осно-

BaHie знатнМшими Европейскими Державами.

6) Что кантоны симъ правиламъ и безъ того

уже всегда и свято с.тЬдовии и что напос.тЬдокъ сколь скоро

трактать заключень и утверждень будеть, не умеџить конечно

дворъ Нашь отправить въ Трипшљ свн•о консула, которой

Дею и всему кантону преподасть точныя и безпосредственныя

yApeHia о Нашемъ высочайшемъ покрвитедьствЬ въ ихъ за-

конномъ и независимомъ

Сл%дуя симъ встрЬтите вы, конечно, волю

Нашу, а тьмъ и заслужите себ'Ь вящее Наше