281

Un 6tablissement fond6 sur la confance, sur le libre accord,

sur la bonne volont6 et. l'int6r6t r6ciproque, пе peut pas 6tre

oppresseur, ni vouloir l'@tre. La Soci6t6 пе peut d6sirer sa

propre destruction ои sa non-existence.

Il est de l'int6r6t. imm6diat et 6minent des assureurs de

veiller celui des assur6s. Tous les deux sont fond6s sur la

r6procit6 des avantages et пе peuvent etre ni s6par6s, ni Пб-

glig6s avec justice.

Се principe si 6vident fut soigneusement 0bserv6 dans le

plan r6dig6 роит la Russie. Tous les articles у sont litt6rale-

ment copi6s de сеих qui se trouvent dans les r6glements d'An-

gleterre et de France. L'exp6rience des sibcles а confrm6 la

bont6, la justice et la n6cessit6 des 1Qgles qu'ils contiennent,

sans lesquelles l'association пе peut pas se former.

Les r6dacteurs du r6glement pr6sent6 l'approbation du

gouvernement пе se sont pas permis d'y introduire rien de

nouveau, ni de s'610igner des rbgles reques et suivies dans les

autres pays.

Il est essentiel d'observer que l'esprit d'association пе peut

pas 6tre prescrit, ni commandb рат autoritb; il пе prend nais-

sance que рат l'encouragement; et sous се rapport les int6r6ts

des associ6s furent toujours et partout les premiers soign6s; car

il est тесюппи que c'est l'esprit d'association qui fait Heurir le

соттегсе et l'industrie. Mais dans le cas pr6sent cette pr6f6-

rence n'est pas тёте exig6e, сат ici le principe d'utilit6 est

1е тёте pour les deux parties, avec cette dif6rence majeure,

qu'il est,. par la nature de l'entreprise, plus actif du c0t6 des

assureurs que des assur6s: les premiers ont besoin d'acqu6rir

la confance publique, sans laquelle la Soci6t6 пе peut pas pros-

p6rer. Son but et ses succbs veulent qu'elle cherche m6riter

cette confance, du degr6 de laquelle d6pend imm6diatement la

riches.se ои la ruine, et cette alternative est bien comprise

раг les associ6s.

Се пе IAlt donc etre qu'un malentendu, qui puisse faire

croire que la Soci6t6 veuille se ruiner, et que, les associ6s еп-