— 131 —

doctrinis populum domini tibi quasi spiritali pastori comissum,

salvare instruereque сит debeas, audivimus, quod поп еа, que

sancta romana ecclesia ab ipso apostolorum principe didicit, et

cottidie predicat, tu 1) docendo doceas, et ipsum populum in

errore mittas. Unde his apostolatus nostri litteris tibi jubemus,

ut, omni occasione postposita, ad nos de presenti venire procu-

res, ut ех ore tuo audiamus, et cognoscamus, utrum sic teneas,

et sic predices, sicut verbis ас litteris te sancte тотапе eccle-

sie credere promisisti, aut поп, veraciter cognoscamus doctri-

пат tuam. Audimus et јат quod missam cantes in barbara, hoc

est in sclavina lingua. Unde jam litteris nostris, per Paulum

episcopum Anconitanum tibi direc.tis prohibuimus, пе in еа lin-

диа sacra missarum solempnia celebrares, sid vel in latina, vel

greca lingua, sicut ecclesia Dei 2) toto terrarum orbe difusa, et

in omnibus gentibus dilatata cantat; predicare vero aut ser-

топет in рори1о facere tibi licet; quum psalmista omnes сот-

monet Deum 3) gentes laudare, et apostolus • omnis inquit lingua

kalendas Iulii, indictione XII.

хп.

lohannes Vlll рара ad Svjatopolcum comltem. Conarmat Methodium ln

archieplscopatu Moraviu, Vichlnum Гаси eplscopum Nltrlensem et Iin-

диат s1avicam in missis celebrandls adhlbendam permlttit.

•Ioannes episcopus, servus servorum Dei dilecto flio Sfen-

topulcho glorioso comiti. Industri& notum esse volumus,

quoniam confratre nostro Methodio reventissimo archiepiscopo

sanctae ecclesiae Marabensis ипа сит Semisisno, fdeli tuo, ad

limina sanctorum apostolorum Petri et Pauli, nostramque роп-

tifcalem praesentiam veniente, atque sermone lucifluo referente,

4) MS. in

я) Dei ommisBum.

3) Dominum

4) quod