— 50

денное въ 17 00 году тогда же напечатанное, а зат'ђмъ перепеча-

танное, въ исправленной, и дополненной редамји, въ 1702 и 1704

годахъ; «Y10iIteHie пли прат воинекаго поведеићя и проч. по дат-

екому военному артикулу XpIWTiayra У 1683 года; оно дТйетвовало въ

фельдмаршала Бориса Шереметева уже въ 1702 году; «Артикуль

ItpaTkiti (B011Hckitt), выбранный изъ древнихъ xI)lIcTiaHcltIIMb правь иже

о богобоязнп и о Haka3aHiH различныхъ злостей проч.», составлен-

ный для ltaBaaepiII, бывшей подъ командою князя Меньшикова. Этотъ

Артикуль СОСТаВИЛЪ баронъ Гюйсенъ на птВмецкомъ языкгЬ подъ загла-

BieMw. «Noscovitisches kriegs-Reglement von der Gottes Furcht, Bestraf-

fung der Laster etc. М. D. С. С. VI». (17 06). Переводъ его, написанный

на церковно-елавянекомъ 5i31)11trh полууетавомъ, извтстенъ быль „лишь

въ рукописяхъ. Академикъ 11eRapckitt въ 1859 году случайно откры.лъ въ

Моеквв у Сухаревой башни экземпляръ Артикула Гюйсена,

на церковно-елавлнскомъ языкеВ, въ которомъ йедоетаетъ только по-

с.тВдняго лпета; но ни въ одномъ печатномъ каталог'В объ этомъ Арти-

ну.лгВ не упоминается. Далгве, кь той же категорП1 паМЯТНИКОВЪ отно-

сятся изъ числа бо.тЬе солпдныхъ — «Регламентъ

1711 года», о которомъ мы уже упоминали, еоставленный изъ импер-

скаго регламента 1697 года, дополпеннаго въ 1699 году. Наконецъ—

«Краткое процессовъ или судебныхъ тяжебъ протпвъ рим-

скпхъ, цесарскихъ п саксонекихъ правь, учрежденное отъ Эрнета Фрид-

риха Кромпена (у Пекарекаго Кролтена (?)) оберъ-аудитора въ С.-Пе-

тербурй, .тВта Гоеподня 7-го дня 1712 года». Сюда причпелпмъ:

«пункты военные изъ прежнихъ регулъ Флемминга», которымъ IIeTPb

прпдавалъ большое и сводъ воинекихъ пропесеовъ росстскаго,

французс.каго, датекаго и шведекаго, вт,ро-

ятно, .BliHiyeo,Mb при еохЬйствП1 Веселовскаго, «Вопнмйя Артикулы

Карла XII, съ

Кь числу оригинальныхъ относятся, между прочимъ:

« Статьи 23-го декабря 1700 года на генеральномъ

двор“ј; Преображенскомъ», съ опредеВле1йемъ Haka3aHii1 еолдату за поб'ђ-

ги со сносомъ или безъ еноеа орулјя проч. «Пункты, 1706 года,

командующимъ надъ каждымъ чтобы безъ указа никуда

ни едпнаго челов'Вка не посылать, чтобы, когда ударять еборъ, всгВ

были на мгВстЬ черезъ полчаеа, чтобы еолдаты въ переметныхъ еум-

пахъ и мгВшкахъ на педеВлю корму, чтобы ружья и лядунки въ

избы не носить, а держали бы нхъ въ еј;няхъ или амбарахъ, а заря-

ды вывертывать изъ ружей каждую недгЬ.чю». «Указъ 1706 года, что-

бы воинс1Је артикулы въ каждомъ полку прочитывали капитаны всТмъ