55
частяхъ. Въ рукописи только нј;тъ манифеста о прислггВ и формы при-
сяги: какимъ образомъ присягу или чинить, и въ ней нача-
ло текста озаглавлено: «О Воипскјя (е) Артикулы и притомъ жс крат-
примгВчанћя», а въ печати, посл'В присяги, стоить: «Богу единому
слава Воинскимъ Артикуламъ глава первая».
Вторая половина книги, Процессы, напечатана, кань оказывается,
рукописи, составлспной оберъ-аудиторомъ Кромпсномъ. Списки этой ру-
описи им'Вютсл въ бывшемъ Румянцевскомъ музееВ, въ сборникахъ
Ивана Кожсвпикова 11 бсодора Петрова (0111icaHie рукописей Румянцев-
скато музея А. Востокова, ЛА XIII, Х2 CCCLXYI). Разница въ при-
бавле1йи: въ печатныхъ экзсмпллрахъ: а) оглавлсийя приговоровъ, на-
kaaaHi51xb и казцлхъ, согласно датской военио-судной и
б) 011HcaHi51 JHIHIeHi51 чести, шельмованјя», въ трехъ пунк-
тахъ. Эти три пункта составлены самимъ Пстромъ II написаны его ру-
кою на пос.Л'Вдией странигџВ рукописнаго артикула.
Мнойе думали, что «Артикуль Воинскт» есть простое заимствова-
BaHie изъ невмецкихъ законовъ, и что за оригиналь нужно считать
тотъ пгВме:џйй текстъ, k0TopbIti напечатанъ въ полпомъ собранјп зако-
новь, но, ИЗУЧИВЪ всс иностранное законодательство европейскихъ ro-
сударствъ современной Петру эпохи п сличивъ текстъ ста артицуловъ
по систеув шведскаго военнаго артикула 1683 года, а тотъ, въ свою
очередь, составлень величайшимъ полководцсмъ и КОРО.лемъ Густавомъ-
Адольфомъ; но Артикуль такъ тщательно переработанъ въ
деталяхъ, что не составляеть прямаго перевода .шведскихъ законовъ,
а есть глубоко и зреВло обдуманный кодсксъ, дополнснпый многими но-
выми артикулами II съ Ill)lIWhHeIIicMb кь быту русскихъ
войскъ. При составленћ1 Артикула приилты во вииман\е другЈе евро-{
neiickie военно-уголовные законы и комептаторовъ, особенно
голандскаго Петра Паппи и бранденбургскаго Гойера. Поэтому «Арти-ћ
куль является наиболеВе полнымъ военно-уголовнымъ кодек-
сомъ, подобнаго которому не встреВчаешь ни въ одномъ государстуВ.
Точно также самобытнымъ законодатсльнымъ а не ком-
ставаено по римскимъ законамъ 11 лучшимъ современнымъ образцамъ
саксонскаго воепнаго права, съ пгВкоторыми изъ нгВмец-
кихъ имперскихъ датскихъ законовъ о военномъ судеВ•, самое же
устройство военнаго суда примТ,нено кь шведскому судоустройству въ
войскахъ, организованному тт1;мъ же великимъ полководцемъ Густавомъ-
Адольфомъ.