174

швхъ заппсеИ, которые, ио той ији друьой причив1,

во вошли въ главы.

Говоря о Плорусеовъ въ пгическую силу

слова, вы увуствл: взъ виц кое•что небезынтересаое

для характеристики этого B•bp0BaBia.

ВЬлоруссы, что слова иогуть

повредить, когда сообщаютъ о какоиъ ибо весчастји,

предварительно оговаривают.•д: , вя тутъ кажучи"

(не

зд•Всь говоря), я завиъ ужъ сотбщають, что случи-

лось. Разскпзывая о чьей вибудь б'•лшвв, когда при•

ходятсн, д тя яснэсти, указать Itcro, поражоввое 60-

Взнью, ва своиъ или того, кому разекашваошь,

то падо предварительно прибавить:

, ве раунуючв", т.

- иваче та же бол•Ьзнь можетъ при-

е. не сравнивая, —

ключитьи. Фактъ ототъ но только служить иллюстра-

что отъ слова станется, во тале во-

казываетъ, какое 3HaqeBie въ первобытноиъ

и“етъ уподобле[йе.

Если соооцаютъ что вибудь nenpianoe по адресу

отсутствующ.•ио или кланутъ его, то В, которые не

желаютъ, чтобы это случилось съ пииъ, обыкновенно

зам•Ьчаюгъ: „якъ ёнъ ня чуиць, дыкъ нехай яму ве

вадзиць (не вредить)“.

При чорта, надо прибавлять:

пня у

гэтыиъ свавцономъ м•Ьсьци кажучи"

ивачв въ доуЬ

моветъ поселиться печистан сила.

У Вога даи роувые, да часы ня роуные,

—гово•

рать б%лоруссы и BtpHTb, что есть Takie иесчастаыо

если начнешь что-нибудь

моинты, въ которые,

лать —не будетъ удачи, а если скажешь что 2 нибудь