— 57 —

всего этого государь Борись Оеодоровичъ будто-бы приказалъ

повсюду границу закрыть, расподоживъ вдоль ея свое войско.

Но я, тђмъ не менте, над%юсь проникнуть, такъ какъ в. и. в-ва

придворный служитель, Валтасаръ Мерле, еще 3-го апр%ля

отбылъ изъ Глаца въ съ цыю проЪздной

грамоты и провожатыхъ для давно уже съ HTepII'hHieMb

ожидающаго ихъ посольства в. и. величества. О томъ, что

за симъ въ дальнишемъ случится, я, дастъ Богъ, изъ Нарвы

в. и. в-во всепочтительнише увтдоилю, представивъ прав-

дивый и обстоятејљный докладъ, въ уйшительной нацежд

%ко дню св. Мартина, уже на обратноиъ пути вновь достиг-

нуть настоящей границы. Да будеть угодно всемогущему Богу

сохранить в. и. в-во въ добромъ здоровь% для благополучнаго

я же почтительн±йше предоставляю себя вашему

императорскому Дано въ ВадьгастЬ, въ гер-

цогскомљ замњ въ на пути въ Москву, 17-го мая

1604 г.

В. и. в-ва всюгда наивђрннш[й слуга и

подданный Генрихъ фонъ-Логау. (с. р.).

(На оборой). Его величеству римскому императору и королю

венгерскому и чешскому, моему всемилостив%й-

шему императору, королю и государю.

Въ Прагу.