4.55

пе см•1злтт шротапљ слугт, Запорожцевт,: Сјгмт,

прнлт1зромь воспользовались вь началь XVII

спю.,тЬпйя ПольскЛе Магнатпы , живнйе въ

Украй11'Јз. 0mr основалг въ свошхъ стпспныхь

помтђспп,лхъ слободы npmra]IJIJiII въ ош»ш

людей обЬща1йемъ шппнадцајтш или

двадцати - леьшие•й льготы съ , чтобы

ум•ьроншлй оброкь давали десяпшну сь во-

ловь , овецъ пчелы, а между тайно

открыли уб•ьжшце всьмъ 6'Ьгльпсь креспљл-

намъ, об']зщая запџппу покровшпельспшо.

Такпмь образомт, старая Польша лишалась

своих-ъ л:шпелой, а повал болгЬе бол1;с пасс-

лилась. Вошь происхождејйе слободъ, столь

выхвал-ЯС)ШТ-ХТ) Боплаиомъ! Опь заложнлъ 50 сло-

бодъ, в1;рошпио для Конецпольскихъ, кошорые

jnrl;eur въ своихъ влад•јыйлхъ, въ Брацлавскомъ

воеводстшзЬ, 170 городковъ 740 доревопь.—

cler Uh•paine und der Uhrainisehen

топ Engel. ТаЬ7.еаи de [а Ро[отпе ст.

cienne et moderne, рат Ldonard СћосК/го.

5) Пороводшжъ кь сожах]зпйо ие можешь

издапљ сей каршы : всТ, сшарајйл

ого досптапљ оную остались шщошиьпш; ел

при экземпляр]з , којпсь переводтшкь

зользовалсл по благосклонноспш Его Высоко-

превосходшпельсшва Л. lI. Олешша. Впрочемь,

110 извјзсшйо Лерберга , карта, приложенная

кт» Бопланову сочниојто, должна быть пе ма,

на кошоруо опь ссылается: она представляешь

Украйиу маломъ разм•ьр•];, очень неявствен-

но; Бопланово же 0111rcaHie совершенно сходно

изелп-

сь повгЬйиппш лушшпш каршаљш.

довангя , слулсаипя объяененйо древней Рос-

сгйс.чой Иеторги., Лерберга, 277.