— 239 —

пьесъ вовсе права на за пьесы мужей ихъ, ибо, кром•В

того, что авторъ или переводчикъ можетъ умереть прежде

своей пьесы, но можетъ случиться и такъ, что только что пьеса сы-

грается, какъ постигнетъ смерть автора или переводчика 05). Однако,

сл•Ьдуетъ ли изъ этого, что авторы и переводчики были въ правахъ

своихъ приравнены кь авторамъ и переводчикамъ книгь, насл±дники

которыхъ по закону (S 258 Ценз. Уст.) им%ютъ исключительное право

на книгу въ 25 л•Ьть со дня смерти сочинителя или перевод-

чика? Отнюдь н•Ьть, отв±чаеть и вотъ почему: „Пьеса, сверхъ

на театр%, можеть быть также и напечатана, и въ такомъ

случав, сф:авшись въ печати уже изв%стною, многое теряеть для

театра, тогда какъ насл%днки отъ ея получають за нее,

какъ за книгу, новое право на по общему закону о

книгь аи). На всего изложеннаго, Гедеоновъ проектируеть

новый видь „насл±дственнаго права“ на

сокращая сроки таковыми на степень гораздо меньшую

противь общелитературныхъ самое же право обусловли-

вается смерти автора и его

на сцен%. Воть этоть любопытный проектъ по пунктамъ:

1) По смерти сочинителей и переводчиковъ, при жизни которыхъ

пьесы ихъ были уже играны въ трехъ или бол•Ье л%ть,—

продолжать производить поспектакльное въ одинако-

вой степени семействамъ сихъ авторовъ и переводчиковъ въ продолже-

Hie первыхъ пяти л % т ъ, и—

2) Если же авторъ или переводчикъ умерь въ пер-

ваго года отъ начальнаго своей пьесы, то семейство его

пользуется посл•Ь него правомъ поспектакльнаго платежа

семь л•Ьтъ.,

З) Если авторъ или переводчикъ умреть прежде отдан-

ной имъ пьесы кь театру,—то въ такомъ случа•Ь семейство его или

насл%дники пользуются поспектакльнымъ на в о.

семь л •Ьтъ

Въ конц%-концовъ трудъ Гедеонова пропалъ даромъ. Министръ, ко-

торому 16 апр. 1847 г. доложили скромный проекть Директора театровъ,

написалъ на поляхъ сл%дующее: поелику въ Театральной

Высочайшее утвержденномъ 13 ноября 1827 г., о вознаграж-

сочинителей и переводчиковъ драматическихъ пьесъ и оперъ,

представленныхъ на театрЬ, ничего не сказано о правахъ насл±дниковъ

на такое то я не нахожу нужнымъ предоставлять имъ

сего права и дополнять онымъ вышеозначенное