198

'ГаКИМЪ образомт, 31-го

рукоположить его обычнымъ ПОРЯДКОМ'Ь.

января 972 г. Дитмаръ быль посвящень майПЦ-

1),

кпмъ Рупертомъ

посл чего, по возвращепП1 въ llpary, быль

встр1;ченъ съ велнкпгнъ ликовшйемъ, введень въ •церковь св. Вн-

та, гдТ) было отслужено торжественное Те Detnn laudalnus.

пе

смотря на все это, Дитмаръ не альшился сразу пи ооплпыашп,ъ

обрядноспи, и уставы Восточной церсви,

служеий[ славянскП1 языкъ —посл1;днее вопреки Р1;шитеЛЬНЫМЪ

папы. Опь оставпжь даже при соборной церкви двухъ

ПОЧТеНПЫХТ) СВЯЩеНИИКОВЪ, которые ДОЛЖНЫ были ОТИРТЗЛЯТЬ 60-

па славянско,МЪ языкђ, чтобы пе сразу омрачить въ

глазахъ парода память о святыхъ Кирилл п МеоодП12).

Итакъ нельзя было съ отм1}пою въ церквахъ сла-

вяпскаго языка, 'I“bllT) бол•Ье, что rt11101'ie 3uaTll'btilIlie вельможн на-

стапвалп па томъ, •ЧТОбЫ вся об'Ьдпя н всо; богослужшйя отправ-

лялнсь па слаВЯНСКОМЪ Когда же въ 1079 г. кНязь Вра-

тиславъ ПИСЬМеННО обратился кь иап•Ь l'plwopil() VIII съ иросьбою

СОХРТ\ПТЬ богослуже:йе на славянскомъ языкоз, то получилъ сл1;-

„Григорћй, епископъ, рабь ра-

дующћй отрицательный отвоутъ:

бовъ Бо•жП1хъ посылаетъ Вратпславу, герцогу богемскому, ири-

B'bTcTBie п апостольское Ваше высочество, въ

числ1; другихъ просьбъ, выражаете желаий;•, дабы мы соизВолили,

чтобы богослулсен;е отправлялось у васа по славнпсп•ому обря-

Ду и на славя,НСКОМб язьис'љ. Да будетъ тел изв'Ьстно, возлюб-

ленный сыпь, что мы пи коимъ образомъ пе можемъ снизойти на

это твое жела1йе, ибо, нос,й; многократнаго pa3ci10Tl)'bllif1 Свя-

щенпаго писаий1, мы пришли кь что Всемогущему

Богу угодно, да не толкуется Его слово вкривь и вкось каждымъ,

въ особенности же людьМи нищИми духомъ, по да содержитсж

оно въ тайН'Ь. Если слово будетъ п4зто или слышано мио-

rllMlI сообща н на глазахъ у вйхъ, то это легко можетъ НОДаТЬ

1) Такъ какъ Рупертъ быль возвсдепъ въ сань майнцкаго apxie-

пископа только въ 969 г., то и Дитмаръ могъ быть иосвшцен•ь пе въ

967 или 968 году, а гораздо позже.

2) Strauski in Rcpul)l. lh)hcm. р. 271. 306.