254

ЧННЪ ЛР.ХП•ЛПСКОПХ П ПСКОВА.

всј;м правосллаВПЫ,М

великого князя и чесгпы.м

.люде.мъ п

Будпто здоровы. И поис ovatwe.'lia посл'Ьдияго целуеть

11pa.311ik'l) и а,р.хпзцпскопа всп благороднП1 целуют пра:зппкъ. ll

посло об'ђдпи до стола приходить ар.хпзиископъ в выходную полату.

И тут приходять кь съ крестом и з бра'гьею

ll ПОДНЯКП И ПОДПЯКП MeHlHia В стпхар'1;х П В

вопцЬ.х п холј('ђи с ними ж ту ПРИХОДЯТ, в руках пимы, в ДРУГИХ ру-

ка.хъ свещи. Всенощное звопят в ысходс сед,мато часа

(об. 59) В нед'ђлю мясопус(тпую) страшной соуд по обычаю. ()б-

лацнтся на свосм м'ьст'ь. Просты 11 иконы

выпос,Пыо два ovaL'l'0Jlia взом, i идут из Cooill молча

за о.лтар у Cooill

п станут против Спаса. I поют

стихиры суда, и после стихов Трпсвятое,

ПРОКИМОП потом апостоль i oval'l'0Jlie. И какъ дой-

деть до суатге.'йа,

рочет: Премудрость,

прости! 11 ар-

(на 110JI'I;: смотри) речет тож: Премудрость, прости! lI папредп

то ж. lI папредп

е И опос.лј; apxieTIllck011a возглашает строкп ap.xi-

И какчь кончает ova['l'EIio ap.xicH ископ'ь, 11 поютъ:

исполай'['}' деспота. I как ПРОПОЮТ подяки, и КОИЧЕЕСТ сжат-

co.[lic, пос.!њдшою строку, поют Слава 'Гоб'Т;, Господ п.

l[oc.71'I; cvaI'rc.11ia оюгопья, и по 0k'l' с п ьп п iLl).xi011uck01J'I), шем

кресть, станет па i ТЛЕИ'ОЛО'ТЬ: Господоу помолимся, i

паМ'Ьсппков•ь и дворецкого и благородных, п потом кроп 11 т свя-

тою водою; таж глаголет: Дай, Господи, царь п государь

и во.тпийй кпязь здоровь быль па MHOTic л•ђта. И потом

С Д, Г Л а ГОЛОТ ОКТОПЬЮ, П

копчавъ октеп ыо, 11

отпускъ, т аж и прочая вся по ряду. И потом ЛИТУРГИ-

сает сам святитель со архим а д Р итом и с ПРОЧИМ п

игу мепы.

1) 11епосредствен за этпмл,

читаемъ: „11едт;ля и педј;ля сы-

ропусктиая) писаны папрсдп, после 0T;WIlia 11,асцТ)”. ll на .лпста.хъ

59 06.—61 па.ХOДПТСЯ запись службъ назваППЫХЪ педђ.ть п начала четырсдссят-

ипцы. СхВдуя принятому въ типикахъ распорядку слуа:бъ, мы переувпщаемъ эту

зап псь на соотв•Втствующее мт;сто, оставляя однакоже пумсрацйо лпстовъ подлип инка,