ЧИНЪ АР-ХПГ.ШIСКОПЛ новгородх П ПСКОВА.

СТИХПРЪ Миром Господу помолимся, и пос.тђ октепьп мо-

,ЛПТВа пад водою, и пос.т]; молитве1; воду благословит рукою:

Мпр BC'I;.M, Главы ваша Господевп мо-

литву втай, потом возгласъ. Тат О сподобитпся пам до-

стойпо послуша(ти) святаго ieval'i'e.1ia. сядут хотящеи омытпся

па оуготованпых .мт;сте.х. И святителю пачипающу первое глаголатп

прс:к y.MP13enia глаголеть Премудрость! ПРОСТИ

(об. 53) оуслышпм свят[и'о ioval're.71ia: и ap.xiel)'Ij: МПР'Ь вст;.м; ото

опо преж праздшп:а Пасхи. П, сгда мрпспЈ;еть въ evapre.1ill

Ставь с вечеря п 110.,'105ki ризы, святш'сль станет, и T'I; поры про-

к.п1чот: Ставь с вечери н ризы, докуды совлачат

(съ) святителя омоооръ п ризы ll поручп. lI кликун речеть: 11pi0Mb

лептионъ и препоясася, н тогда прпиесут лоптпоп, 6'Ьл плат, пре-

пояшут святителя п зарукагЛе плату па -рукп.

II чтец гла-

ГО.леть: 110T0M же вольд воду во умывалппцу: ll прппесут воду теплу

к святитслю и рукомои в лохапп, п взом святптсль воду, и льст в

РУКОМОИ. Потом чтець глаголешь. II начат поги умыватп учеником п

отиратп лептиом, им;ке 61; препоясапъ (л. 54): таж•е идет святитель

поги оумывати к прел,пему апостолу, д{акопоу 1'.лаГОЛЮЩУ во всо

оу.мовепп) едпп возглавь.

lI сгда ДОСТИГпе'Г до lleapa, тогда глаголет

чтець 3-жды: lIl)ilqe ж к Сп.мопу Петру, и глагола Ему той Петръ

рече: Господи! Ты .ли мои умысши нозе? Господь рече: Азъ ТВОРЮ, ты

пе веси пышь, разу.м•ьеши ж по спхъ. 110Tl)'I) речс: Не у.мыешп погу

моею во 13I3kI,l. Господь рече: Аще ио ОУ.МЫ[О тобя, пе имаши части

со Мною. 110'l'l)b рече: Господи! пе пози моп токмо, по п руцЬ и главу.

Господь рече: 113.мовеППЫЙ пе тробусть, токмо позп УМЫТП, есть 60

весь чисть: и вы чистИ осте, по пе пси. 'Гаж чтец кончаетљ емагге.

:lie, глаголя: Водяще 60 предающаго Его, сего ради рече: яко не всп

чисти есте. 110T0.M станет святитель на свое.мъ мљсто, и 1',зе.млют

от пего лептиоп п ПОРУЧИ 6'Ьлыо п возложат па пего (об. 54) поручи

служебные и ризы п ОМООЩУЬ. II чтсць глаголеть: И осподобитпсн

пам достойно послушати святаго icvarre.1iiI. Премудрость! прости

услыишм святаго ieval'l'c.lia. Святите.'1ь речс: Мпръ всТ,.м,

таж: От

]оаппа, святаго ievaI'l'e.•1ia чтенья. Посем святитель чтет,

и по еуагге.;йи джм:п поютъ стих: Умывше ноги, а святитель КРОПИТ

водою нз лохани наперед соби 11 пос.Л'1з ма.М'ЬСШIКОВ'Ь и дворецкого и

игумоповъ и вст;.х правомавпых xl)lIc'I'ian'b. И по

архјмадрпта п

святитель раздает дору; тат ГЛЁИ'ОЛЮТ: Буди имя Господне

отпусть. И потом разыдутся ко}кдо въ своясп.