— 32 —

праилап и YkuaHign Шь аирогичеекоиъ раз-

пчныхъ авлевш природы. Воть щ припра нйоторын

изъ вихъ:

литн пала лятр лал

кл ват ВР

лп рва вргт папЭв ,твлл плав тт

тът ара аи “',т•,

Эти пара vavn лгу тт вв

тпЭа в,тЭттл кпа

аил вт х—лтр

ра ллтэ

(Писано весь» трудны» и неразборивымъ почервомъ).

(JFvF 339-345).

29) Рукопись, завлчающая въ ce6t 5 слдующихъ трак-

татовъ :

а) 0mpHwk6 изо сочииен'я арабсказо астроно.иа Аль.

БатроДжд, переведеннаго на еврейсЖй ЯЗЫКб швост•

НЫ.Иб еврейским переводчиком .unotUX6 соинен'й —

Моше ибо-Тиббон'ош (отъ 1245 до 1275 г.). Такь чи—

таиъ въ кон:О рукописи:

(?) РК р рвпвк евр,т тка

те Улл втрла 'лтаЬк

тв+'вп вил р взл

Ћ5У рат рал

В'ЕЭк h лар трлр,т B'bvm

.в+р,т ЛВЋ± вир

C0'HBeHie этого астроноп (Нур- Епина аль- Ишбили,

пнстваго у срдвев$ковыхъ учишь покь иевоп: Мре-

tragius, тавже Alpetronji), вољзоваввагосв большою изв%ст-