155—

УП. При обмђнђ о тоторомъ говорить.

ст. 21, наждая сторона представить только одинь

•эвземпляръ атта, Хоторый будетъ переданъ въ архивъ

швейцарскаго правительства. Въ обмђнъ заждая сто—

рона получить по экземпляру протокола объ

ратификацТ, подџшсаннаго всђмп уполномоченньпш.

заключитељный протоколь (protocole de•

010ture), поторый будетъ ратификовапъ одновременно съ

дастощей IfooeHgier, будетъ считаться составной

частью этой КонвенцЦ будешь имђть ту же силу, зна—

п продолжительность.

Протоколь подписанћ.

(Proobs-yerl$al de signature),

уподномочецные,

нынјшняго числа для относя—

щейсл ycTa,E0BJIeHi10 Международназо Союда• для за—

щиты литературный и тудотсественнытб произведенйђ,.

обмђнллдсь сдтдулощими

1) По 0TEorneHiI0 присоединенћо илп

иностранныхљ (possession. 6trangeres), преду-

смотрђннаго ст.. 19-й Коцвенф:

Уполномоченные его величества породя

оставляштљ за испанскимъ шравитељствомъ право объя—

вшгь свое pinrenie во времп обмтпа 1.

Уподцомочеппый француздпой республики вапвдпетът

одппоиЈо R011B0iU\i1t тамо ljpnooe;tultellio вогђхъ

торрдторШ, JlCltnltCltol короп•ђ