Л%топись HaBoxaeBiA

1708.

Со дня 8uozezig Петербурга прошло лишь два м%сяца•,

по 6acTi0H0Bb Петропавловской вр%пости, по плану на-

чертанному Петромъ, быди въ подномъ разгар•Ь, но 19-m августа

внезапно были прерваны B8MOEieMb•, оно равнесдо часть.гЬса и

строительныхъ матерШовъ и превратило лагерь вашихъ войсвъг

на рубеж•Ь нын%шней Петербургской и Выборгской сторонъ, въ не-

проходимое На другой же день войсками,

ХЕЯВЬ Аникита Ивановичъ Репвинъ 1), писать государю, нахо-

дившеиуся тогда въ Лодейномъ Пол%•.

«Идо, государь, у насъ жестов погода с' моря и

въ нашемъ М'Ьст%, гд'ь а тю съ полами, воды аж до моего ста-

нишви; вочесь въ Преображенсвомъ полу в' волочь у харчевни-

вовь многихъ сооыхъ людей и рухлядь ихъ помочило, а

8$IIHig, государь, свавываюп, что во нывђшнемъ времени всегда

то Мсто вииветь».

1705.

Съ вечера, съ 4 на 5 октября, вода въ Ней поднялась на стољво,

что подмочила припасы, сложенные въ новыхъ амбарахъ, на адми-

ралтейскомъ двор%, уже обнесенвомъ вадоиъ. Въ «ЮрвагЬ» Петра

говоритс.а даже о многихъ домовъ, однако же навод-

HeHie, продолжавшая дишь четыре часа, осмевво сидьныхъ по-

или убытвовъ не причинило.

1706.

Обь иомъ гчдарь писал А. Д. Меншивову:

«Третьяго дна (9-го севтябрд) в•Ьтромъ весть-вюйдъ такую воду

нагнало, ивой, свавываютъ, не бывало. У меня въ хоромахъ было

пола 21 дюймъ и по городу и на другой сторон% по улищЬ

стоодно •шдили на додвахъ. Однакожъ ве долго держалась: нев'Ье

трехъ часовь. И вгЬдо было утЬшво смотрђть, что люди ио вров-

инъ и по деревьямъ, бут время потопа сидТли—не

муживв, но и бабы. Вода хотя и в•Ьло ведива была, 6'Ьды большой

не сд'Ьдада. — Изъ Парадиза».

Парадивомъ, т. е. «раемъ», Петръ называть свой вод-

дмленный Петербурљ. Съ этимъ проввищемъ плохо ладится рад-

свадь о наводнети и его cpaBEeHie съ пи•опомъ: ЕВЕЪ

ивввство, случился посл'Ь нашихъ прародителей ивъ рад.

1) Родился въ 1668, умерь въ Рим 8 јюия 1726 года.