— 12 —

подъ пменемъ пол±ховъ, а nocxhNie подъ именемъ полянъ•.

языка западныхт. калужскихъ говоровъ посвящены

три работы: академика А. А. Шахматова (Русс. Фил.

XXXVI), Караулова (тамъ же, XLII[) и особенно А. Накодь-

скаго (тамъ же, XLVI—XLVIII, работа продолжается). Раз-

сматривая (Обенности языка этих•ь похвховт„ приходимъ кь

что жители западной части Жвздрвнскаго Ма-

сальскаго ут,здовъ, диствите.м,но, 6'Клоруссы, но только приняв-

HIie немало особенностей и южновезикорусскихъ говоровъ. У

пихъ между прочимъ уже и дзеканья н твердаго р. Им•Ья

въ виду обыкновете бКторуссовт, селиться по низменнымъ м•ћ-

етамъ и по р1;камъ, я думаю, что приблизительно границу ихъ

здТ,сь можно провести, придерживаясь р. Болвы, не до-

стигая Жиздры, и ж•тьмъ кь верховьям•ь р. Угры н дальше кь

границТ. Ельнинскаго у±кзда Смоленской губерти.

Въ Смоленской граница племени вдеть

по между укздамн Дорогобужскпмъ и Б±льскимъ, съ од-

ной стороны, и Юхновскимъ, Вяземскимъ и Сычевскимъ—съ

другой; при чемъ большая часть I'Y6epHiH населена б“Ьлорусскимъ

племенемъ и лишь четыре восточные ут;зда Вязем-

и принадлежать южновеликорусскому

нар•Ь'йю. По сообщен[ю С. Максимова (Живоц. [П, 442), •

наибольша:г часть Ы;льскаго уЬ.зда — восточная — населена

великоруссамп. Вообще, кь востоку огь Смоленска по жехьз-

нымъ дорогамт. (которыхъ зд•Ксь много) бЬорусская рт.чь усту-

паетъ мТ,сто великорусской.

Въ Тверской 6•baopycckiH поселе[йя ст, нткоторыци

особеннснугями даже скверновеликорусскихъ говорт. (взаимная

Mtna ч и ц) начинаютсл у г. Зубцова, дахће тянутся по правому

берегу Волги (Молодой Тудъ), гдт; живутъ тудовляае, заходя

иногда даже п на хт;вый ея с»ерегь (по р. ИтомхЬ въ Ржевскомъ

уВзд•Ь и р, Кошк въ Осташковскомъ); граница бЫрус-

скихъ говоровъ подходить истокам•ь Волги и Зап. Двины. Б•Ь-

дорусское дзеканье, по Дало, слышится въ Корчев± и Торжь-Ь.