— 25

не переуЬннется на м, а эта послфдняя пря-

мо прибавляется въ началгЬ слова кь корню, напр.

(ет мясо) ет-мет мясо и подобныя ему кушанья, (aralil

дерево) агаш-магаш дерево и подобные ему прецметы.

4) Н%которыя имена при принимаютъ

совершенно слова, но чаще всего

кь одной съ именами, напр. тои-топыр

(пиръ и толпа) веселье, бала-шага деЬти, катын-галаш

(женщина и родственники) аул-Уй (ауль и

кибитка) сос±дство, жаун-шашын (дождь и брызги)

непогода, ненастье, (КОШМа и покрывало)

покровъ, жун-журка (шерсть и од±яло) шерстяное

вообще, бау-шу. (тесьма и длинная нитка) вообще вс.е

то, ч±мъ можно завязывать, жер-жебир (земля и съ-

все обида) позорь,

срамъ, айак•табак (чаша и блюдо) посуда, казан-

ошак (котель и таганъ) посуда, всякая рухлядь, жер-

суу (земля и вода) родина.

Вообще имень выражаетъ собою мно-

жественность и въ этомъ смыслгЬ зам±няетъ собой

множественное чаело.

5) существительныхъ съ глаголами

или же съ отглагольными именами существительными,

напр. суагар (вода и будетъ течь) водостокъ, дуз•горус

(лицо и Bm(tHic) орун-басар (Всто и насту-

пить) насл%дникъ. Производныхъ имень чрезъ соеди-

HeHie существительныхъ съ глаголами очень мало; они

большею частью являются собственными именами лицъ

и кличками домашнихъ животныхъ, особенно собакъ,

напр. собственные имена: Ат-келтир (лошадь приведи