„Въ л%то 6679 (1171) ЁOДА йДА МАТ
въ 7 день успв; Господи помози РАВУ
„ свовму ВАСИ.ИЮ ВЪ КРЕЩЕНИИ ИМЕНЕИЪ
„Рохволоду сыну Борисову.“
слЬдЪ за симЪ въ N. 89 той же
га5еты замћчено , что тутЪ не успе ,
а доспенЪ, и что должно читать
снягпо и мною): „•вт» Ато sioe ЙЦА
„ MAIA въ 5 Днь ДОСПИТ) (храмЬ или)
„ ст. ги помози рву своему ВАСИЛИЮ
„ въ кпщвни ИМЕНЕМЬ рогволоду сйу во-
;,рисову. ИЗЪ эщаго сочинитель сей
статьи выводитЪ справедливое , по мо-
ему что камень Ор-
шанской не должно почитать Hurp06i.
емЪ , но что говорится или о построе-
церкви (хЬама) или о выдолблекйв
креста (kFT,).
ABrnopb кажешся даетЪ преимущес1то
послЬднему особливо пото-
му, что 7 Мая празднуется Bocno.uuHOHie
на не5еси явльшагося знажегпя• сестнаео
креста во гриб 1ерусалиж6. Неопровер-
гая мнђкйя, замћчу только, что мож-
но бы въ надписи читать и жбъ (жерш.
пенниЊ?) вмђсшо кпъ (*) ; ибо на камнђ
(г) ВЪ кь слову жрстЪ , которое мо—
жешЪ означать и нрестЪ и корстђ (гроО)
замћчу что въ древнђйшей ГрамотЬ Москов—
екаго Архива ИностранныхЪ аЬ.ф,