Герата въ Хпву Капиталь Шекспнръ, который 43 мая оста-

вплъ Гератъ, 23 прибыль въ Мевр•ь н, выйдя оттуда 27 чнсза,

направился кь Хнвт;, но только путемъ , отклонявшимся отъ Лбо-

това значительно па востокъ. этого направленП1,

Шекспнръ 4 iIot1}l уже вышелъ на берега Лму-Дарьп, вдоль

которыхъ п слт;довалъ до 9 числа того л:е мт;слца, то-есть по-

чти до г. Питпяка, откуда чепезъ Хазараспъ достнгъ Хпвы.

Я счптаю долгомъ обратпть HiIIMaIIic на это обстоятельство,

такъ какъ опо составллетъ главную важность довольно пустого,

впрочемъ, журнала Шекспира, ибо о видтпноЙ пм•ь части Лму-

Даръп мы не и.мт;лп доселт; свпдтугельств•ь европснскпхъ путе-

-шественпиковъ, а распросныя дава.ш поводь прсдпо-

лагать, именно въ этпхъ мт;стахъ, ущелья и подводаыя камни,

невыгодные для судоходства. Между тт;мъ, эта важптЙшая сто-

ропа пзслт;довтЙн Шекспира не была доселт; падлежап;пмъ

образомъ оцт;непа у насъ: г. Савельевъ, въ разбор•т;

Т{азинера, не обратплљ на это Brm:tratlia; самъ же г.

хтвер;кдаетъ, въ кь своему c0'lHIteuiro, что Шек-

.спнр•ь слтдовалъ по одному пу•тп съ Лботом•ь, чтЬ несправедлп-

во, сслп дажс относить эту Фразу только к ъ возвратному пу-

••тн Шекспира, такъ какъ опь шель гораздо ст;верпзе Абота,

а п менно пе па Мангпшлакъ, а прямо на Ново-Ллексаидропскъ.

Нельзя не пожалт;ть, что Лботъ п Шекспнръ, съ которыми

были секстанты п хронометры, пе едт;лалп нпкакихъ паблю-

надъ шпротою мт;стъ, если пе въ самон Хнет;, гдт; это

могло быть опасно, то по крайнеЙ мт;рт; на дорогт;. Сверхъ то-

го, не могу умолчать о хвастовствт; [Г1експнга, будто опь выку-

i111..Ib плт,пныхъ, возвращеппьтхъ Хпвн нс.кнмъ Хапомъ въ Рос-

въ 4840 году. Здтсь неумт;стпо бы.10 бы представлять по-

дробныл доказательства совершенноп несправедливости этого

кт, тому же онн былн-бы излишни, такъ какъ

•слтд•ишпнмъ за въ началт;

прошедшаго извт;стна положительная невтрность

тюказа1йя Шекспира

возразить :же противу него л счелъ

долгомъ только потому, что опо два года тому пазадъ перешло

безъ замт,чатЙн да;ке въ книгу, язданную •в•ь Россјп

* зитукенбергъ, Гидрограф. т. П „ст. 22?.