— 19 _

прАтчи и т. д. Въ звательном эти имена (а также оканчиваю-

на ца) ИМ'Ьютъ (вм. е) — МРЕЖЕ, и,

АНОШЕ (Луки Vll, 14), (Марка У, 41 въ творительном —

ею вм. ею, напр. дКшЕю, пЙцлю и т. д.

г) Рогительныа пад. множественнаго числа въ атомъ скло-

разнообразевъ: 3'MAR—3tMiA6, КАПАА—КАПЕАА, мор.в•аю

МОАЕВЋ, татка — таткт , пгАтча — прйтмй, кДцја — кД[Шй в

кКц.љ, тма — ембкьа — ембк“й и ембккђй, т5Йна —

тбинт и т. д.

д) Неправильно склоняются: именительн., звательн. и вините.ин.

МарИМА, Дательн. творит. MdfihM'iti0. IEfW.ia —

творитим. пад. и 41. Имен. и витт. 1КдйбТ,

родит. Дат. 18дЙ0'Е, творительн. 1Кдйоою. Въ су-

шеств. Оаждрк и (склоняющихся по 5-му склон.) не-

правиленъ Дате»н. падежъ — 42.

е) Существительныя мягкаго четвертаго склоне-

въ старославянскихъ рукописяхъ оканчиваются на въ

родительном падеж•ь единственнаго числа, и въ именительном,

звательно.ио и винительномб падежахъ множественнаго чис„ла,

напр. ед. ч. имен. оад. кола, родит. колы; имен., вин. и зват.

— воли 43. Ср. крон; каша, Пр. Iepe.u XLVl, 4.

множ. числа

Примтры ди ynpugeaia. Существительныя 4-го

гКва (губка), кЙжа (хижина), пменйца (родъ обуви), тпва, кпаа

37) Но встрваютея также формы Аношк и т. д.

и) Ср. выноску 16-ю на стр. 9-й.

я) въ старинноиъязыкв значила поэтому

образовавшшся отсюда глаголь «молил иск», «молиться» по перво.

начальному своему — возвратный (молить себя

= приносить

себя въ жертву). См. Буслаева, въ Архив•В историко-юридич. свЬ1.

Калачова, 1854, М., стр. б

0) Апокал. ИХ, 21.

4') ср. прор. крел. xxvr, 24, и Мате П, 17.

42) Быт. XXXVllI, И. эсе. Vlll, 4.

д) Miklosich, Formenlebre d. Altslov. Spr. 1854, S 40.

2.