— 500 —

cclV.

1598 года. я%которыхъ представителей власти и

Волынскаго воеводства о согласји принять и новый календарь, съ

благодарности главнымъ дИтелямъ YHiH.

Мы рады, станы духовные и све(т)ские, а обывателе воевод—

ства Волынского и инших поветовъ, которыесмося ниже в семь

листе нашом имени подписали и запечатовали, ознаймуемъ и ку

ведомости его коро певское милости, пану нашому милостивому, ц.

всему сенату, их милости паном радом духовным и сйтскимъ,

доносили, иж што Д'Ьются немалые а непотребные васни (sic) и заме-

шаня въ речахъ светыхъ, благословенпых, от Нана Бога нам и

всему христнянству ку збавеню даных, чого продкове наши вдавнњ

жадали, и мы потомкове их давно прагнули тое мка. А ижъ самъ

Панъ Боо, за щасливого панованя и стараньемъ, и тую светую

едность, его королевской милости, пана нашого милостивого, зда-

рити рачил зъедпочене церкви светов восходнее, греческое релит

нашое, с костеломъ римскимъ, щого не толко, ижъ намъ Панъ.

Богь всемогучий того дочекати тое светов едности и зтоды дат

рачилъ, всеЬ одностайне вшехиоцность Откупителя нашого хвиимъ

и хвалити за то непрестанно винънисмы. Але и тымъ особомъ

духовнымъ, што се о то, з нелитовааемъ здоровя, праци и утрать

своих не жаиуючи, старали, дякоить винънисмы и дякуемы, ма-

ючи их за правъдивых хвалцовъ Божиихъ—епископовъ наши.хъ*

на которыхъ, ижъ неЬкоторые особы, сполковавъшися 8 людми роз-

ныхъ в%ръ, невинне зваснившися, суть противни тое святое спра-

вы. Мы теды, яко послушпые сынове церкви Божое, милуючи тую

светую згоду, едность, и о неи хотечи трвати, просимъ вашое ко-

ролевское ми.јости и всего сенату, абы тая светая ун%я, едность,

не была ни в чомъ нарушона. А притомъ и о календарь новыћ