диторамъ? Мы Р“ђши.лись принести жертву. Д'ђйствительно, Жать.
въ Петербургъ, ушиться отъ кровныхъ, сердечныхъ связей,
сд%латься добровольными пЛннпкамн самыхъ ненавидтныхъ на—
шихъ враговъ, палачей нашего народа,—это была величайшая
жертва, какую мы 1)'Ьшились прпнести для нашяхъ родителей.
Надо было намъ преоДо.тћть . своП чувства пойти
наперекоръ своимъ и проститься со вс•ђми своими
любимыми мечтами.
Опр. 39: Со страстною пылкостью молодаго челов•ђка, поэта,
я изложнлъ cocT0JlHie моей души въ стихахъ подъ
„П'ћснь барда“,
написанныхъ мною въ ГроднеВ. Я стирав иль
ихъ нь другу Князннну
въ МНОГИХЪ лжть
они сю слезами читались и перечитывались въ моемъ семейств•ћ.
Въ декаб1А 1794 т. мы Фостились съ родителями, ПРОЖИВав-
шими тогда въ BBwh, и отправились въ путь... Въ январеЬ 1795
года мы прибыли въ Гродну и явились кь королю Станиславу
Августу... Мы часто его найщали, были свихЬтелями ero пе-
чали и слышали уиреки, которые онъ хЬла.љ самому себ'В за то,
что не ум•Ьлъ ни спастп своего отечества, не умереть, сражаясь
за него.
Чувства, которыми мы были въ то время исполнены, навсе1'еца
сохранились въ глубин'К души; но, разу.мТетсш, нн•ћшнео выра-
zeHie ихъ измећнялось нодъ B.,1ifIHieMb обстоятельствъ. Юноше-
пыль, съ которымъ. мы приняли великую жертву, дава.ть
намъ силу мужественно переносить истинно вомутительное
наше. Но чего не могуть перенести молодыя
силы! 0H'h могуть одо.тђть и Новая
жизнь, новыя, непривычныя, п горестныя BIIeqaT.TbHi}I,
не изм'Ьняя ничего въ душт;, по kpai-ineti M'hp•I; занимали и раз-
влекали насъ.
Мы встр'Ьтили въ ПетербуррЬ весьма внимательный и благо-
склонный нгйемъ... Насъ всюду сопровождалъ г. Яковъ
дружескому и сов•ђтамъ котораго ввыилъ насъ отецъ.
Опр. 41: Трудно было найти лучшаго для пась ментора... Онъ
умтлъ руководиТь молодыми людьми безъ строгости и удержи-
вать насъ отъ ошибокъ, неосторожностей .
Онъ уб'ђждалъ насъ, чтобы мы пользовались добрымъ кь намъ
и похцержива.м съ людьми, которые
Franciszek Dyjonizy kniaznin, иоэть и горюйй nonckih шт-
lJi0Tb, родился въ Витебск• въ 1750 г., умерь въ 1807 г., (см. „Encyclope-
dyja Powzsechnag, тоиъ МУ, Варшава, 1863, стран. 918),