никъ, среду и суботу и приходить сюда Мутно также
три раза: въ понедЬьникъ и т. д. румьтся,
что я не трбую отъ тмя, что-бы ты читахь коррктуры,
когда ты чувствуешь Мя слабымь. иякомъ случав я
сдЬаю все, что-бы тртьяго тома быс•лю поди-
галось впердъ, пока днемъ еще с“тло; самому очень
хочется окончить ато дьо кь •
При печатанТ и которымъ внимательно
с.йдилъ самъ авторъ, старинн(ю npmnncaaie архивныхъ
документовъ Фколько въ этомъ легко уб"—
диться, сравнпвъ нКоторыя изъ нихъ съ Вми текстами,
которые появились вь позднНшихъ что-же
касается до знаковъ то А. 1. Гиппингъ пи-
САЛЬ о нихъ А. А. Кунику: «ипятыя я втавилъ по
своему усмотрЫйю, но другвхъ знаковъ я не касался, не
желая исправлять оригиналъ, наблюдается та-же не—
• • Въ утраченной ныне\ рукописи документы
были отчасти снабжены заголовками на шведскомъ язык%,
впрчемъ, въ слишкомъ общихъ выраже-
Письма и бумаги А. А. К уника во П 0TB&HiB БибЛотекп Импе—
раторской Акадеји Науьт: мз. kunik, Hipping: —счеть Д. Е,
Д. Еврпеуса отъ 25 1839 г. и за“тка А. А. Кувика. Въ другоиъ
пажетт письмо его кь А. 1. Гипппагу отъ 6 мак 1859 г.
• Письма и бумаги А. А. К уника, ib.: письмо кь нему А. 1. Гип-
пинга отъ З октября (н. с.) 1856 г. См. припгаемую ниже синопти—
ческую таблицу, стр. 318. Сань А. 1. Гиппингъ предлагал держаться
бохЬо тоуаго правоппсмйя, (Юьясняя впрчеиъ, изи±-
HeBin вт. т•Ьмъ, что выписки изъ документовъ Выборгскаго архива
д“ались „въ два npiesra, посторонними лицами“; „отрывки итовъ изъ
[сборника] Шерапа•• А. А. Куникъ оставилъ „въ тоть вид•, какъ
ови были напечатаны у него“; см. письмо А. А. Ку вика кь А. 1. Гип—
пнвгу отъ б (н. с.) 1859 г. Въ сборвпкћ А. 1. Гиппиыга можно
указать и н•Ьсколько опечатокъ: ва с. 2H в“сто XLVIX должно быть
XLIX; ва с. 33 и многихъ другихъ вмж•то „ Виборгскаго•• должно быть
„Выборгскаго н т. п.