122
1818 г. NuozeHie со времеви смерти Ивана Грвнаго
до Михаила еедоровича вкдючительно А
всмдъ ватЬмъ, онъ занадса переводомъ Квинта Курт и
напечатал его, вакъ видно изъ с.тЬдующаго иптереснаго
письма А. И. М—са въ тому-ае И. Р. я
не им%ю дара безподобнаго Иопе, божествевнаго Данте, остраго,
прЈятнаго рольтера? ЗачЪжъ долаенъ - пресмыкаться предъ ге-
Bieub Ломоносова и только что дивиться Кострову? За“мъ а
не они? или хоть бы доля ихъ? Тогда два слова и—
в» бы простили меня, два слова в—улыбка вашего
заставила бы невя отправить въ упреки сов±сти че-
ловђЙ виноватаго и совершепво праваго. Еве.ш-бы вы, почтен-
И. Р., съ горь Ејевсвихъ 2) на минутву волшебствомь
переселились въ холодную столицу нашу и взглднули-бы ва
бВдняка, изнемогающаго подъ армомъ бод±зней, б%днава физи-
чесви отнятаго отъ св±та, вы бы сизали, что а правь про-
тивъ васъ, что ждалъ маленьваго 06zerqeHig правой руки, чтобъ
навидать ваиъ и поздно и н±скодьво несвазныхъ новь, вы бы
удостовВридись въ той преданности Ячной и вивогда неивм•Ь-
няющейся, воторую кь вамъ чувствую, вы бы расхвадили
мена и разбранили бы медиковъ петербургсвихъ, Коихъ вдђсь
топы,. вои инђютъ свою... и отправляютъ въ елисей-
CBia поля. Я над%юсь остаться въ семь Лейбницовомъ свВтЬ,
столь искусно описанномъ.въ Кавдид%, и потомъ с$латьса по-
рядочвымъ членомъ общества, по крайней силу
богатырёкую, раззнако»июсь съ посланнивомъ боговъ мифоло-
Годъ моей отставки быль самымъ полезнишимъ моей
жизни, не говорю ибо есть TaRia струны- въ че-
довВчесзомъ сердц±, что ненарочно тронувшись за одну, въ
секунду рвзст.»аиваешъ фую rapM0HiD. Я всегда должевъ
быль ждать того и никогда ве прощу себ%, что прњхалъ въ
П. •Бургъ; теперь со BcryuzeHieMb на новую дорогу, кото-
рая мнђ льстить въ будущемъ, удаляюсь отъ предметовъ са-
t) Маик• 1ИЬ г., стати Васвльева.
в) И. Р. М—с• в• это вреиа вь Шей, въ ива.